Traduction de «bezienswaardigheden en uitstapjes kunt regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Hunters Club Gregory Lake biedt een bibliotheek en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over bezienswaardigheden en uitstapjes kunt regelen.
Darüber hinaus bietet das Hunters Club Gregory Lake eine Bibliothek und einen Tourenschalter mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten sowie Reisearrangements.

Het Mirage Patong Phuket Hotel heeft een dakterras en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen naar diverse toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel verfügt über einen Dachgarten und einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge zu touristischen Attraktionen buchen können.

Hotel Coqueiral biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de beroemde stranden en bezienswaardigheden van Recife kunt regelen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Coqueiral sind Ihnen gerne bei Ihren Anliegen behilflich. Fragen Sie am Tourenschalter nach organisierten Ausflügen zu den berühmten Stränden und anderen Sehenswürdigkeiten von Recife.

Er is tevens een excursiebalie die uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden voor u kunt regelen. Arenal Volcano National Park ligt bijvoorbeeld slechts 25 km verderop.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Ausflüge zu örtlichen Sehenswürdigkeiten. Der Nationalpark des Vulkans Arenal befindet sich nur 25 km entfernt.

Verder kunt u een auto huren bij Rosedale Suites, terwijl u bij excursiebalie uw reisplannen en uitstapjes kunt regelen.
Im Rosedale Suites können Sie bequem ein Auto mieten und am Tourenschalter Ausflüge und Besichtigungstouren buchen.

U kunt boeken te lezen uit de bibliotheek in de lounge en er is een excursiebalie waar u verschillende uitstapjes kunt regelen.
Lesen Sie auch ein Buch aus der Bibliothek im Loungebereich. Verschiedenste Touren können am Tourenschalter für Sie arrangiert werden.

Er is een meertalige conciërge beschikbaar waar u geld kunt wisselen en uitstapjes kunt regelen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Geldwechsel, die Organisation von Besichtigungen und ein rund um die Uhr verfügbarer mehrsprachiger Concierge-Service.

In het zakencentrum van het hotel kunt u uw e-mail checken. De excursiebalie is de plek waar u leuke uitstapjes kunt regelen.
Lesen Sie Ihre E-Mails im Businesscenter oder arrangieren Sie Tagesausflüge am Tourenschalter.

Hotel São José heeft een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Am Tourenschalter des São José Hotels können Ausflüge organisiert werden.

Andere recreatiemogelijkheden zijn een fitnessruimte met een tropisch uitzicht en een excursiebalie, waar u verschillende soorten watersport en uitstapjes kunt regelen.
Die weiteren Freizeitangebote umfassen einen Fitnessraum mit Aussicht auf die Tropen sowie einen Tourenschalter, an dem Sie Wassersportaktivitäten sowie Rundreisen buchen können.