Traduction de «reisplannen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u een auto huren bij Rosedale Suites, terwijl u bij excursiebalie uw reisplannen en uitstapjes kunt regelen.
Im Rosedale Suites können Sie bequem ein Auto mieten und am Tourenschalter Ausflüge und Besichtigungstouren buchen.

De 24-uursreceptie helpt u graag met bagageopslag en het organiseren van uitstapjes of uw verdere reisplannen.
Die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne mit einer Gepäckaufbewahrung und bei der Reiseplanung behilflich.

Het EllBee Ganga View beschikt over een businesscentrum, vergader- en feestzalen en een excursiebalie die u kan helpen met het boeken van uitstapjes en het maken van reisplannen.
Zu den Einrichtungen des EllBee Ganga View gehören ein Businesscenter, Tagungs-/Banketteinrichtungen und ein Tourenschalter, an dem Sie Hilfe bei bei der Planung von Besichtigungstouren und Ihren Reisearrangements erhalten.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met uw reisplannen en reserveringen voor uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie gerne Ausflüge und Besichtigungstouren.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken en reisplannen maken.
Am hoteleigenen Tourenschalter treffen Sie Reisevorbereitungen und buchen Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u reisplannen maken en uitstapjes regelen.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Unterstützung bei Ihrer Reiseplanung und bei der Buchung von Ausflügen.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes en uw reisplannen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Het Antik Hotel Sofia biedt een excursiebalie en een ticketservice, en kan uitstapjes in Litomyšl organiseren, aangepast aan uw reisplannen.
Dazu lockt das Hotel mit einer Bar. Nutzen Sie den Tour- und Ticketservice des Hotels Sofia und lassen Sie vom Team Ihren personalisierten Ausflug durch Litomyšl arrangieren.

Gasten kunnen ontspannen in het zwembad of reisplannen maken en toeristische uitstapjes plannen bij de excursiebalie.
Entspannen Sie im Whirlpool oder organisieren Sie Ihre Reisen und Besichtigungen am Tourenschalter.