Vertaling van "bevindt zich tegenover de tuinen jardinets de gràcia " (Nederlands → Duits) :

Dit pension bevindt zich tegenover de tuinen Jardinets de Gràcia.
Die Pension befindet sich gegenüber den Gärten Jardinets de Gràcia.

Het bevindt zich tegenover de tuinen van Piazza Aspromonte, en biedt gasten absolute rust en stilte.
Das Hotel liegt gegenüber den Gärten an der Piazza Aspromonte.

Bedarra Beach Inn bevindt zich tegenover het koraalrif van Lagoon Beach en beschikt over een restaurant met lokale livemuziek en een buitenzwembad omgeven door tropische tuinen.
Gegenüber dem Korallenriff Lagoon Beach begrüßt Sie das Bedarra Beach Inn mit einem Restaurant mit fidschianischer Live-Musik und einem Außenpool inmitten tropischer Gärten.

U kunt kiezen uit de 3 restaurants van het hotel, waaronder Les Chaumes, met een panoramisch uitzicht op de Touques-vallei. Restaurant Pré Saint-Arnoult bevindt zich tegenover het zwembad en kijkt uit op de tuinen.
Sie wählen zwischen 3 Hotelrestaurants. Besuchen Sie das Les Chaumes mit Panoramaaussicht auf das Touques-Tal, das Carré oder das Pré Saint-Arnoult, das Ihnen gegenüber dem Pool Aussicht auf den Park erlaubt.

Het bevindt zich tegenover de Notre-Dame de Vaux en het stadhuis, op 5 minuten lopen van de tuinen Grand Jard.
Es liegt gegenüber der Notre-Dame-en-Vaux und dem Rathaus. Ein 5-minütiger Spaziergang trennt Sie von den Grand Jard Gärten.

U bevindt zich hier tegenover de mooie botanische tuinen. De kamers van het Centennial zijn onlangs nog bekroond met 3 AA-sterren.
Kürzlich mit 3 AA Sternen ausgezeichnet, verfügen die Zimmer im Centennial jeweils über ein eigenes Bad und Tee- und Kaffeezubehör.

Het Logis Hôtel Les Chaumières Du Lac ligt tegenover het meer Saint Lyphard, in geurige tuinen met hydrangea's. Het bevindt zich in een spectaculair landschap in het hart van een van de meest fascinerende moerasgebieden in Frankrijk.
Das Hotel Les Chaumières Du Lac befindet sich gegenüber dem See Saint Lyphard in einem duftenden Garten mit Hortensien. Das Hotel inmitten einer spektakulären Landschaft liegt im Herzen von einem der faszinierendsten Sümpfe in Frankreich.

Het Mansion House is bekroond met de Silver Award van Visit Britain en bevindt zich boven het spacomplex van Scarborough en tegenover de Italiaanse tuinen.
Das mit dem Silver Award von Visit Britain ausgezeichnete Hotel befindet sich über dem Scarborough Spa-Komplex und gegenüber den italienischen Gärten.

Het Jamaica Tamboo Resort bevindt zich aan de Norman Manley Boulevard, op 5 minuten lopen van Coral Beach en tegenover het winkelcentrum Time Square Mall. Het beschikt over tuinen, een populair restaurant en een terras.
Das Jamaika Tamboo Resort verfügt über einen Garten, ein beliebtes Restaurant und eine Terrasse. Es liegt am Norman Manley Boulevard und 5 Gehminuten vom Coral Beach entfernt. Auf der anderen Straßenseite befindet sich das Einkaufszentrum Time Square Mall.