Traduction de «bevindt zich midden de mooie natuur en heeft comfortabele en knusse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lacu Miga bevindt zich midden de mooie natuur en heeft comfortabele en knusse kamers, een restaurant, een bar en een zomerterras.
Lacu Miga ist der lettische Ausdruck für Bärenhöhle. Inmitten herrlicher Natur gelegen empfängt Sie das Lacu Miga mit komfortablen und gemütlichen Zimmern, einem Restaurant, einer Bar und einer Sommerterrasse.

Het Apartamentos Costa Esmeralda ligt in het mooie vissersdorp Suances. Dit appartementencomplex biedt een adembenemend uitzicht over het strand van La Concha en bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Im hübschen Fischerdorf Suances, inmitten wunderschöner natürlicher Umgebung bietet dieser Apartment-Komplex einen atemberaubenden Blick auf den Strand La Concha.

Deze charmante villa bevindt zich in een mooie, rustige omgeving te midden van weelderige, grote, goed onderhouden mediterrane tuinen met palm- en pijnbomen. Het biedt logies ontbijt in comfortabele, mooi ingerichte accommodaties.
In einer attraktiven, ruhigen Lage, umgeben von weitläufigen, gepflegten mediterranen Gärten mit Pinien und Palmen, bietet Ihnen die hübsche Villa eine komfortable, wunderschön eingerichtete Bed Breakfast-Unterkunft.

Agriturismo Cà Rossano bevindt zich in het dorp Licciana Nardi, te midden van de natuur, en heeft een goede ligging voor het maken van wandeltochten en vogels spotten.
Die Unterkunft liegt im Dorf Licciana Nardi, ist von Natur umgeben und eignet sich wunderbar zum Wandern und zur Vogelbeobachtung.

Het bevindt zich te midden van mooie tuinen en heeft een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf eine von schönen Gärten umgebene Unterkunft mit einem Außenpool und einem herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.

Hotel Kehrenkamp bevindt zich in een mooie, afwisselende omgeving aan de rand van Hagen. Het heeft een gezellige biertuin, conferentiefaciliteiten en comfortabele kamers.
Durch wunderschöne und abwechslungsreiche Umgebung begünstigt, befindet sich das Hotel Kehrenkamp am Stadtrand von Hagen und erwartet Sie mit einem einladenen Biergarten, Tagungsmöglichkeiten und komfortablen Zimmern.

Het hotel bevindt zich net buiten Civitavecchia, in het hart van Zuid-Etrurië, te midden van rustige en mooie natuur.
Vom Pool des Hotels blicken Sie auf das Meer. Am Stadtrand von Civitavecchia liegt das Hotel im Herzen von Südetrurien umgeben von friedlicher, zauberhafter Natur.

Deze herberg bevindt zich te midden van de natuur, in het centrum Mömbris, en wordt door een familie beheerd. Het heeft een restaurant met lokale wildspecialiteiten.
Dieser familiengeführte Gasthof begrüßt Sie im Zentrum von Mömbris mitten in der Natur und bietet Ihnen ein Restaurant mit regionalen Wildspezialitäten.

Het beschikt over een terras en bevindt zich naast een beekje en midden in de natuur. Het huis heeft een slaapzaal, eenvoudige kamers met een gedeelde badkamer en appartementen met een kitchenette en een badkamer.
Es erwarten Sie unter anderem ein Schlafsaal, Apartments mit Küchenzeile und Badezimmer sowie schlicht gestaltete Zimmer mit Zugang zum Gemeinschaftsbad.

U bevindt zich hier midden in de mediterrane natuur. Het hotel heeft 2 tennisbanen en een duikcentrum.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen auch 2 Tennisplätze und ein Tauchzentrum.