Vertaling van "bevindt zich direct aan de haven van breege " (Nederlands → Duits) :

Het Kapitäns-Häuser Breege wordt beheerd door een familie en bevindt zich direct aan de haven van Breege, op het Oostzee-eiland Rügen, en op slechts 2 km van het strand van Juliusruh.
Das familiengeführte Kapitäns-Häuser Breege auf der Ostseeinsel Rügen befindet sich direkt im Hafen von Breege, nur 2 km vom Strand Juliusruh entfernt.

Het bevindt zich direct naast de haven en op 300 meter afstand vindt u de Playa de Els Estanys, zodat u optimaal kan genieten van alle strandactiviteiten.
Nur 300 Meter entfernt finden Sie den Playa de Els Estanys und nebenan den Hafen mit zahlreichen Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten am Strand.

Het Ibis Hotel Southampton bevindt zich direct tegenover de haven en de veerbootterminals van Southampton.
Das ibis Hotel Southampton befindet sich direkt gegenüber der Southampton Docks und Fährterminals.

Het pension bevindt zich direct aan Vila dos Remedios, op 1,1 km van de haven van Santo Antonio en op 3,3 km van Praia do Sueste.
Die Pension befindet sich im Hauptort der Insel, Vila dos Remedios. Den Hafen Santo Antonio erreichen Sie nach 1,1 km. Vom Strand Praia do Sueste trennen Sie 3,3 km.

Het pension bevindt zich direct naast de jachthaven en de haven.
Die Pension liegt direkt neben dem Yachthafen und dem Hafen.

Novotel Atrium Darwin ligt op een centrale locatie in de stad. Het bevindt zich direct aan de Esplanade en kijkt uit op de prachtige haven van Darwin.
Das Novotel Atrium Darwin mit Blick auf den schönen Hafen von Darwin empfängt Sie in zentraler Lage direkt an der Esplanade.

Het Seehotel Delphin biedt een panoramisch uitzicht op het meer, en bevindt zich direct aan de oever van het Hallwilermeer, naast de haven van Meisterschwanden.
Das Seehotel Delphin, das Sie mit seinem Panoramablick auf den See begeistern wird, begrüßt Sie direkt am Ufer des Hallwilersees neben dem Hafen von Meisterschwanden.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Ein Lebensmittelgeschäft ist nur wenige Schritte entfernt und das nächste Restaurant, in dem Sie Fisch, Fleisch und Pasta genießen, befindet sich direkt neben der Unterkunft.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
Das Hotel Ani befindet sich direkt neben dem Sandstrandstreifen, der sich über 20 km erstreckt. Die Stadt Tirana kann in 35 km erreicht werden, während der Flughafen Tirana 20 km entfernt liegt.

Het oudste hotel van Wenen bevindt zich direct in het centrum van de stad, op slechts 50 meter afstand van de Stephansdom en in de directe omgeving van vele andere bezienswaardigheden.
Das älteste Hotel Wiens empfängt Sie direkt im Stadtzentrum, nur 50 m vom Stephansdom entfernt sowie in unmittelbarer Nähe vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.