Vertaling van "bevindt zich bij het thermale centrum sensoria " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich bij het thermale centrum Sensoria en op 5 minuten lopen van het dorp Saint-Lary-Vignec.
Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Dorf Saint-Lary-Vignec entfernt sowie gegenüber des Thermalzentrums Sensoria.

Het Florent bevindt zich in het historische centrum van Florence, op 350 meter van het Palazzo Pitti, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en designmeubels.
Das Florent liegt 350 m vom Renaissance-Palast Palazzo Pitti entfernt im historischen Zentrum von Florenz und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Designermöbeln.

De BB Civico 16 bevindt zich in het historisch centrum, naast het Conservatorium van Napels en tegenover de kerk San Domenico Maggiore.
Das BB Civico 16 liegt in der Altstadt, neben dem Musikkonservatorium Neapel und gegenüber der Kirche San Domenico Maggiore.

Het Suur-Karja 18 Penthouse Apartment bevindt zich in het oude centrum, op loopafstand van het Vrijheidsplein.
Das Suur-Karja 18 Penthouse Apartment befindet sich in der Altstadt und ist nur wenige Gehminuten vom Platz der Freiheit entfernt.

Residenza Martelli bevindt zich in het historische centrum van Florence, op 100 meter van de kathedraal.
Die Residenza Martelli liegt im historischen Zentrum von Florenz, 100 m von der Kathedrale entfernt.

Hotel Garden Palace bevindt zich in het historische centrum van Riga, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt ruime kamers met een minibar en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Hotel Garden Palace heißt Sie im historischen Stadtzentrum von Riga willkommen, das zum UNESCO-Welterbe zählt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Het bevindt zich dicht bij het centrum van Bologna en is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg. Het Imperial ligt op 1 km van de snelweg, op 2 km van het beurscentrum en op 4 km van het historische centrum en treinstation van Bologna.
Es bietet bequeme Verbindungen zur Autobahn. Das Imperial befindet sich 1 km von der Autobahn, 2 km vom Messegelände und 4 km von der Altstadt und dem Bahnhof von Bologna entfernt.

Hotel Sarti ligt aan de kust van Riccione. Het is gelegen in een tuin van een 1500 m² en bevindt zich tegenover het thermale resort van de stad.
Das an der Küste von Riccione und inmitten eines 1500 m² großen Gartens gelegene Hotel Sarti befindet sich gegenüber dem Thermalbad der Stadt.

Het bevindt zich naast de thermale baden en de golfbaan van Bad Griesbach en kijkt uit op de Rottal-vallei.
Es liegt an den Thermalbädern und dem Golfplatz in Bad Griesbach und bietet einen Blick über das Rottal.

Het bevindt zich tegenover de thermale baden en op slechts 900 meter van het treinstation van Luxeuil-les-Bains.
Sie wohnen gegenüber den Thermalbädern und nur 900 m vom Bahnhof Luxeuil-les-Bains entfernt.