Traduction de «bevindt dat catalaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Can Janpere I ligt op 10 minuten rijden van het dorp Ribes de Freser, waar zich een verscheidenheid aan traditionele restaurants bevindt dat Catalaanse gerechten serveert.
Die Unterkunft Can Janpere I liegt 10 Fahrminuten von Ribes de Freser entfernt, wo Sie eine Auswahl traditioneller Restaurants mit Gerichten der katalanischen Küche erwartet.

Apartaments Gran Vall bevindt zich in La Molina Ski Resort, in de Catalaanse Pyreneeën.
In den katalanischen Pyrenäen erwartet Sie das Apartments Gran Vall im Skigebiet La Molina.

Het culturele hart van de Catalaanse hoofdstad, rondom Plaça de Catalunya en Las Ramblas, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de appartementen.
Vom kulturellen Zentrum der katalanischen Hauptstadt um die Plaça Catalunya und Las Ramblas herum trennen Sie nur 10 Gehminuten.

Het Hotel Best Complejo Negresco bevindt zich in de Catalaanse badplaats Salou, in de regio Cap Salou.
Das Complejo Best Negresco befindet sich am Cap Salou im katalanischen Ferienort Salou und eine kurze Fahrt vom Themenpark Port Aventura entfernt.

Appartement Soleil bevindt zich op 4 km van de skipistes, op 13 km van een Romeins bad in Dorres en op 17 km van het Matemale-meer in het regionale natuurpark van de Catalaanse Pyreneeën.
Die Unterkunft trennen 4 km von den Skipisten, 13 km von einem römischen Bad in Dorres und 17 km vom See Lac de Matemale im Parc Naturel Régional des Pyrénées Catalanes.

Het Romarin bevindt zich in Font Romeu, vlak bij de skipistes in de regio van de Catalaanse Pyreneeën.
Das Romarin befindet sich in Font Romeu, nahe der Skipisten in den katalanischen Pyrenäen.

Dit traditionele 17e-eeuwse Catalaanse landhuis bevindt zich vlakbij La Pera, op slechts 10 minuten rijden van La Bisbal.
Dieses traditionell katalanische Landhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt nahe der Stadt La Pera nur 10 Fahrminuten von La Bisbal entfernt.

Hotel Rural Masia Font de l'Oca bevindt zich op het Catalaanse platteland, op slechts 5 minuten rijden van het klooster van Poblet.
Das Hotel Rural Masia Font de l’Oca begrüßt Sie in der katalanischen Landschaft, nur 5 Fahrminuten vom Kloster Monestir de Santa Maria de Poblet entfernt.

RVHotels Apartamentos Villas Piscis bevindt zich op slechts 200 meter van de zandstranden van deze charmante, Catalaanse badplaats.
Das RVHotels Apartamentos Villas Piscis liegt nur 200 m von den Sandstränden dieses charmanten katalanischen Ferienorts entfernt.

Het bevindt zich in een moderne wijk van Vic. Het ligt net buiten het historische hart van deze oude Catalaanse stad.
Sie wohnen in einem modernen Viertel von Vic unmittelbar außerhalb des Zentrums dieser alten katalanischen Stadt.