Traduction de «bevinden zich zowel veel winkels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een gedeelde of een eigen badkamer. In de buurt bevinden zich zowel veel winkels, bars en restaurants als haltes voor het openbaar vervoer.
In der Umgebung erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants sowie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

In de buurt van het hotel bevinden zich tevens veel winkels.
In unmittelbarer Nähe befinden sich auch zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.

Op minder dan 5 minuten lopen bevinden zich zowel een supermarkt als veel restaurants en bars.
Einen Supermarkt sowie zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het is gevestigd in Savona's multifunctionele centrum Le Officine, waar zich tevens veel winkels bevinden.
Es empfängt Sie Savonas Mehrzweckzentrum Le Officine mit zahlreichen Geschäften.

Binnen een straal van 16 km van Usk bevinden zich 15 golfbanen, winkels en veel gezellige cafés en restaurants.
Das Reservoir von Usk erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt. In einem Umkreis von 16 km finden Sie 15 Golfplätze, Geschäfte sowie zahlreiche gemütliche Pubs und Restaurants.

Er bevinden zich ook veel restaurants en winkels in de buurt van het hotel.
Viele Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Nähe.

De wellnessfaciliteiten bevinden zich zowel binnen als buiten en zijn rechtstreeks te bereiken vanuit uw kamer.
Die Wellnesseinrichtungen befinden sich sowohl im Innen- als auch im Außenbereich und sind direkt von Ihrem Zimmer aus zu erreichen.

Op het terrein bevinden zich zowel een restaurant als een bar.
Ein Restaurant und eine Bar befinden sich in der Unterkunft.

De kamers bevinden zich zowel in het kasteel als in een moderne aanbouw.
Die Zimmer befinden sich sowohl im Schloss als auch im modernen Anbau.

In The Main House bevinden zich zowel een comfortabele lounge als kamers met kingsize, queensize en aparte bedden.
Im Haupthaus erwarten Sie Zimmer mit Kingsize-Betten, Queensize-Betten oder 2 Einzelbetten sowie ein komfortabler Loungebereich.