Traduction de «bevinden zich tevens diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich tevens diverse restaurants en winkels in de buurt van het pension.
In der Nähe des Mattle Haus finden Sie außerdem Restaurants und Geschäfte.

Er bevinden zich tevens een spacentrum en fitnessruimte in het complex, waar u van diverse behandelingen of een ontspannende massage kunt genieten.
Zudem erwarten Sie ein Wellnesscenter und ein hoteleigenes Fitnessstudio, wo Sie eine Reihe von Anwendungen oder eine entspannende Massage genießen können.

Het populaire winkel- en uitgaanscentrum RIO1 bevindt zich op slechts 20 meter van het hotel.In de buurt bevinden zich tevens een oceanium en een bioscoop.
Auch das Ozeanarium und ein Kino erwarten in der Nähe Ihren Besuch.

In het gebied bevinden zich ook diverse fiets- en wandelroutes. Het Altes Landhaus bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Emslandhallen, en op 15 minuten lopen van het centraal station van Lingen (Ems).
Das Alte Landhaus ist knapp 5 Gehminuten von den Emslandhallen und 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lingen (Ems) entfernt.

Er bevinden zich ook diverse restaurants langs de Louizalaan.
An der Avenue Louise erwarten Sie zudem mehrere Restaurants.

Op het terrein bevinden zich tevens een strandbar en een nachtclub.
Auch eine Strandbar und ein Nachtclub erwarten Sie im Hotel.

In het resort bevinden zich tevens biljarttafels, een schoonheidssalon en een squashbaan.
Das Resort besitzt Billardtische, einen Schönheitssalon und einen Squashplatz.

In de buurt bevinden zich tevens een Cubaans restaurant met livemuziek en de onlangs gerenoveerde discotheek Forest King.
In der Nähe gibt es außerdem ein kubanisches Restaurant mit Live-Musik und die neu renovierte Forest King Diskothek.

Tegenover het hotel bevinden zich ook diverse appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een tv en een collectie dvd's.
Es gibt auch mehrere Apartments, die gegenüber dem Hauptgebäude des Hotels liegen und über eine voll ausgestattete Küche, einen TV und eine DVD-Sammlung verfügen.

Op nog geen 2 minuten lopen van het hotel bevinden zich een diverse restaurants, café's en bars.
Sie können auch auf der Außenterrasse speisen. Eine Reihe von Restaurants, Cafés und Bars erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.