Traduction de «bevinden zich ook maneges » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich ook maneges in de buurt van de accommodatie.
Reitmöglichkeiten finden Sie in der Nähe.

In de buurt bevinden zich ook tennisbanen en maneges.
Tennisplätze und Reitställe sind in der Nähe zu finden.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.

In de buurt van het hotel bevinden zich een manege en 2 wellnesscentra, allebei toegankelijk tegen een toeslag.
Ein Reiterhof und 2 Wellnesscenter befinden sich in der Nähe und können gegen Aufpreis besucht werden.

Op 2 km van het Domaine des Roses bevinden zich een manege, een tennisbaan en een golfbaan.
Ein Reitzentrum, einen Tennisplatz und einen Golfplatz finden Sie nur 2 km vom Domaine des Roses entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 5 minuten loopafstand en in de buurt bevinden zich een manege en een tennisbaan.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

In het gebied bevinden zich ook diverse fiets- en wandelroutes. Het Altes Landhaus bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Emslandhallen, en op 15 minuten lopen van het centraal station van Lingen (Ems).
Das Alte Landhaus ist knapp 5 Gehminuten von den Emslandhallen und 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lingen (Ems) entfernt.

De gunstige ligging biedt ook gemakkelijke toegang tot het belangrijkste regionale wegennet en het station Warwick Parkway. De internationale luchthaven van Birmingham en het NEC bevinden zich ook binnen handbereik.
Durch die günstige Lage erreichen Sie auch bequem die wichtigsten Straßen der Region sowie den Bahnhof Warwick Parkway. Von dort sind der internationale Flughafen Birmingham sowie das NEC leicht zu erreichen.

In de buurt bevinden zich ook verschillende restaurants, bars en winkels. Openbaar vervoer is ook vlakbij.
In der Nähe finden Sie Restaurants, Bars, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel.

Het restaurant bevindt zich in het appartementengebouw. Er bevinden zich ook tal van restaurants en cafés op minder dan 3 minuten lopen van het hotel.
Des Weiteren sind diverse Restaurants und Cafés innerhalb von 3 Gehminuten zu erreichen.