Vertaling van "bevinden zich natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich natuurlijke zwembaden op minder dan 1 km van Neto en het natuurreservaat Entre-Morro is 5 km verderop.
Naturpools finden Sie knapp 1 km vom Neto entfernt und vom Naturschutzgebiet Entre-Morro trennen Sie 5 km.

De knusse kamers van het hotel bevinden zich in een natuurlijke omgeving en zijn voorzien van een balkon en een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer des Hotels befinden sich in einer naturnahen Umgebung und verfügen jeweils über einen Balkon.

De natuurlijke zwembaden bevinden zich op 800 meter afstand.
Begeistern werden Sie die 800 m entfernten natürlichen Schwimmbäder.

Natuurlijke thermale baden bevinden zich op minder dan 1 km. Rondom de accommodatie vindt u diverse wandel- en trekkingpaden.
Natürliche Thermalbäder liegen in rund 1 km Entfernung. Zahlreiche Wander- und Trekkingrouten befinden sich in der Nähe der Unterkunft.

In hetzelfde complex als het Dead Sea Spa Hotel bevinden zich ook het Dead Sea Medical Center en een natuurlijk solarium.
Der Komplex beherbergt zudem das Dead Sea Medical Center, das Dead Sea Spa Hotel und eine natürliche Sonnenterrasse.

Sommige accommodaties bevinden zich aan het derde strand, waar het zwembad en de restaurants gevonden kunnen worden. Andere liggen aan het vierde strand, dat natuurlijke baden heeft.
Einige Unterkünfte liegen am 3. Strand, an dem sich auch der Swimmingpool und das Restaurant befinden.

Op 30 minuten rijafstand bevinden zich Dolna Banya en Belchin Banya waar u kunt ontspannen in een van de zwembaden of natuurlijke bronnen.
Nach einer etwa 30-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Mineralquellen und Schwimmbäder von Dolna Banya und Belchin Banya.

Er bevinden zich barbecuefaciliteiten in de grote, goed verzorgde tuin die opgaat in de natuurlijke omgeving van de accommodatie.
Der große, gepflegte Garten mit Grillmöglichkeiten geht in die Natur über, von der die Unterkunft umgeben ist.

De traditioneel Turks ingerichte kamers van het Panoramic Cave Hotel bevinden zich in natuurlijk gevormde grotten.
Die traditionell türkisch gestalteten Zimmer im Panoramic Cave Hotel empfangen Sie in Naturhöhlen.

De natuurlijke zwembaden zijn gevormd door een vulkaanuitbarsting en bevinden zich op slechts 50 meter afstand van het hotel.
Die natürlichen Pools, die durch einen Vulkanausbruch entstanden sind, befinden sich nur 50 m vom Hotel entfernt.