Traduction de «bevinden zich luxe tenten » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich luxe tenten met een natuurstenen badkamer direct naast de rivier de Swakop.
Die Luxuszelte mit einem Natursteinbad befinden sich direkt am Ufer des Swakop.

U krijgt hiervoor een parkeerpas. Er bevinden zich luxe winkels op 4 minuten rijden van het hotel in het winkelcentrum Galleria en het is 10 minuten rijden naar het nachtleven van Wilton Manors.
Nach einer 4-minütigen Fahrt erreichen Sie das Einkaufszentrum Galleria mit seinen exklusiven Geschäften, während Sie sich 10 Fahrminuten entfernt in Wilton Manors ins Nachtleben stürzen können.

Een toilet en een douche bevinden zich buiten de tenten.
Ein WC und eine Dusche befinden sich außerhalb der Zelte.

De Heaven Lux Apartments bevinden zich in het Hotel Heaven in Sunny Beach en liggen direct aan het strand.
Die Heaven Lux Apartments im Hotel Heaven in Sonnenstrand liegen direkt am Strand.

Deze tenten bevinden zich op een landgoed van ruim 16 hectare en bieden een spectaculair uitzicht op het Arches Nationaal Park, dat op nog geen 5 km afstand te vinden is.
Auf einem 16 Hektar großen Gelände bieten die Zelte eine spektakuläre Aussicht auf den 4,8 km entfernten Arches-Nationalpark.

De kamers bevinden zich in stacaravans en beschikken over een keuken, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De tenten bestaan half uit baksteen en half uit zeildoek, u vindt hier futonmatten, salontafels en een gedeelde badkamer.
Die in Mobilheimen untergebrachten Zimmer umfassen eine Küche, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad. Die Zelte bestehen indes teils aus Backsteinwänden und teils aus Zeltplane und umfassen Futons, Couchtische und ein Gemeinschaftsbad.

De tenten van Oasis Mille et Une Nuits hebben een matras en de badkamer en het toilet bevinden zich in een apart gebouw.
Die Zelte der Oasis Mille et Une Nuits verfügen über eine Matratze und ein Badezimmer mit einem WC erwartet Sie in einem separaten Gebäude.

De accommodatie heeft tenten met een rieten dak en een terras dat uitzicht biedt op de vallei van Nyala. De kamers bevinden zich in het jachthuis en de historische boerderij.
Das Koffylaagte bietet Zelte mit Strohdach mit einer Terrasse, die das Nyala-Tal überschaut, während sich die Zimmer in der Jagdhütte und dem historischen Bauernhaus befinden.

De zes luxe suites liggen op de caldera en op een prachtige en rustige locatie. Ze bevinden zich op enkele meters van het uitgaansleven en bieden gasten een eenvoudige, maar voortreffelijke Cycladische luxe.
Die sechs luxuriösen-suiten empfangen Sie auf der Caldera in fabelhafter, ruhiger Lage nur wenige Schritte von aufregenden Bars und Clubs entfernt. Freuen Sie sich auf schlichten und exquisiten Luxus auf den Kykladen.

U bevindt zich hier echt in het midden van de stad. Op loopafstand van het hotel bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals het Capitool, luxe winkels en restaurants van wereldklasse.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, darunter auch des Kapitol, luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Weltklasse liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.