Traduction de «bevinden zich bij het zwembad schaduwrijke ligstoelen en palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich bij het zwembad schaduwrijke ligstoelen en palmbomen.
Am Pool erwarten Sie Palmen und schattige Sonnenliegen.

Een groot zwembad en een kinderbad bevinden zich naast de tuinen met ligstoelen.
Ein großer Pool und ein Kinderbecken erwarten Sie neben den Gärten mit Liegestühlen.

Hier bevinden zich tevens een buitenzwembad, ligstoelen en een voor het publiek geopende bar aan het zwembad.
Er verfügt über einen Außenpool, Liegestühle sowie eine öffentliche Poolbar.

De accommodaties bevinden zich midden in een tuin en er is een zwembad met rondom een zonneterras met ligstoelen.
Die Unterkunft liegt inmitten von Gärten.

Bij het zwembad bevinden zich veel ligstoelen.
Im Außenbereich lockt ein Swimmingpool mit vielen Liegestühlen.

Bij het zwembad bevinden zich ligstoelen.
Am Pool verbringen Sie erholsame Momente in den Liegestühlen.

Rond het zwembad met hydromassage van Grand Platon Hotel bevinden zich ligstoelen en parasols.
Rund um den Pool mit Hydromassage im Grand Platon Hotel stehen Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.

Voor uw ontspanning kunt u terecht bij het zwembad, waar u kunt gaan zwemmen of gewoon heerlijk kunt zonnebaden. Er bevinden zich tal van ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie sich am Pool, nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder genießen Sie einfach die Sonne - ausreichend Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen für Sie bereit.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols bij het zwembad. Verder kunt u zich ontspannen in de hangmatten en op de schommels in de schaduw van de palmbomen.
Liegestühle und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei zur Verfügung. Sie können auch in den Hängematten und den Schaukeln im Schatten der Palmen entspannen.

U kunt buiten bij het zwembad zonnen of op het terras, waar zich ligstoelen en parasols bevinden.
Am Pool oder auf der mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Terrasse nehmen Sie ein Sonnenbad.