Traduction de «bevinden ze bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sunrise Palais Boracay kijkt uit op Boracays oostelijke watersportbaai en biedt (naar Europese standaards) ruime appartementen met een eigen ingang die zich in een residentiële villa bevinden.Ze bieden gratis WiFi en uitzicht op het strand of de oceaan.
Das Sunrise Palais Boracay bietet Ausblick auf die östliche Wassersport-Bucht von Boracay und verfügt über geräumige Apartments nach europäischem Standard mit eigenem Eingang, die in einer Villa untergebracht sind. Die Apartments verfügen über kostenfreies WLAN und bieten Strand- oder Meerblick.

Deze appartementen bevinden zich op een ideale locatie boven een levendig winkelcentrum op 10 minuten lopen van het centrum van de stad. Ze bieden adembenemend uitzicht op de stad en de natuur, waaronder de Tafelberg en Signal Hill.
Diese Apartments liegen verkehrsgünstig oberhalb eines geschäftigen Einkaufszentrums, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, und bieten Ihnen eine atemberaubende Aussicht die Stadt und die umliegende Landschaft einschließlich dem Tafelberg und Signal Hill.

Alle kamers bevinden zich in een gerenoveerd gebouw uit 1825 en zijn in juli 2013 geopend. Ze bieden uitzicht op de omliggende natuur.
In allen Zimmern des renovierten Gebäudes aus dem Jahr 1825, das im Juli 2013 eröffnet wurde, können Sie den Blick auf die umliegende Natur genießen.

De weelderige villa's van Barat bevinden zich op een rustige heuvel boven Višnjan en ze bieden luxe accommodatie met een buitenzwembad en een bubbelbad.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie auf einem Hügel oberhalb von Višnjan das Hotel Villas Barat. Freuen Sie sich auf großzügige, luxuriöse Unterkünfte mit Außenpool oder Whirlpool.

De kamers van Hotel 84 DC bevinden zich in een modern gebouw en hebben een chique inrichting. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die Zimmer mit stilvoller Inneneinrichtung und Stadtblick sind in einem modernen Gebäude untergebracht.

De kamers bevinden zich in een eeuwenoud gebouw dat vroeger dienst deed als wijnkelder. Ze bieden directe toegang tot de gemeenschappelijke lounge met open haard en gratis WiFi.
Die Zimmer empfangen Sie in einem historischen Gebäude, das ehemals als Weinkeller diente, und bieten Ihnen einen direkten Zugang zur gemeinsam genutzten Lounge mit kostenfreiem WLAN, die mit ihrem Kamin beeindruckt.

De kamers van deze accommodatie bevinden zich in een rustige omgeving en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer. Ze bieden tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Die ruhig gelegenen Zimmer im La Gran Via verfügen über ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad und Panoramablick auf die Stadt.

De appartementen van Esperanca bevinden zich direct bij hun eigen privéstrand in Sveti Petar. Ze bieden u smaakvol ingerichte appartementen voor 2 of 4 personen.
Direkt am eigenen Privatstrand in Sveti Petar erwarten Sie die Apartments Esperanca mit geschmackvoll eingerichteten Apartments für 2 oder 4 Personen.

Deze zelfstandige appartementen bevinden zich op 10 minuten lopen van de Würzburger Residenz en de oude binnenstad. Ze bieden gratis parkeergelegenheid en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 10 Gehminuten von der Würzburger Residenz und der Altstadt entfernt erwarten Sie diese Apartments mit Hotelservice, kostenfreien Parkplätzen und einer voll ausgestatteten Küche.

De compacte appartementen van Apartments Kuukkeli Tokka bevinden zich op 650 meter van het centrum van Saariselkä. Ze bieden directe toegang tot de langlaufroutes en hebben een eigen terras en een handige droogkast voor skikleding.
Diese kompakten Apartments erwarten Sie 650 m vom Zentrum von Saariselkä entfernt und bieten Ihnen einen direkten Zugang zu Langlaufloipen, eine eigene Terrasse und einen praktischen Trockenschrank für Ihre Skiausrüstung.