Vertaling van "bevinden en dezelfde beheerders hebben " (Nederlands → Duits) :

De boerderij Santa Lucia Le Tagliate heeft een bubbelbad in de tuin. U kunt ook gebruikmaken van het restaurant en het zwembad, die zich op 500 meter afstand bevinden en dezelfde beheerders hebben.
Entspannen Sie im Garten des Landguts Santa Lucia Le Tagliate, wo Sie einen Whirlpool finden.

Gasten hebben gratis toegang tot het wellnesscentrum en binnenzwembad in het hotel ernaast, dat dezelfde beheerder heeft.
Sie haben kostenlosen Zugang zum Wellnesscenter und dem Innenpool im benachbarten Hotel unter der gleichen Leitung.

Hotel Marylise wordt al meer dan 30 jaar door dezelfde familie beheerd. De meeste kamers hebben een balkon en bieden mooi uitzicht op zee.
Die meisten der Zimmer in dem seit mehr als 30 Jahren von derselben Familie geführten Marylise Hotel bieten einen bezaubernden Meerblick sowie einen Balkon.

De gedeelde badkamerfaciliteiten bevinden zich op dezelfde verdieping en hebben een douche en een toilet.
Gemeinschaftsbäder befinden sich auf der gleichen Etage und verfügen über eine Dusche und ein WC.

Andere bevinden zich op een hogere plek locatie en hebben een balkon met hetzelfde adembenemende uitzicht. Vanaf het Anemos Studios is het slechts een kort stukje lopen naar het restaurant van dezelfde eigenaar, en u wandelt in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Anemos Studios befindet sich nur wenige Gehminuten vom Restaurant des Eigentümers und einen 10-minütigen Spaziergang von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Alle appartementen en studio's bevinden zich op een andere locatie in dezelfde wijk. Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die Apartments und Studios liegen an unterschiedlichen Standorten innerhalb derselben Gegend und verfügen über ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV, einen Essbereich und eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.