Vertaling van "beveiligde sleutelkaart die toegang " (Nederlands → Duits) :

Voor extra gemoedsrust heeft elke gast een beveiligde sleutelkaart die toegang biedt tot de lift en de eigen kamer.
Für zusätzliche Sicherheit erhalten Sie mittels einer Schlüsselkarte Zugang zum Aufzug und dem eigenen Zimmer.

Alle kamers en slaapzalen van het Hatters zijn toegankelijk met een beveiligde sleutelkaart en hebben een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer und Schlafsäle im Hatters verfügen alle über einen sicheren Zugang per Schlüsselkarte und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het hotel biedt een beveiligde ondergrondse parkeergarage, toegang tot een fitnesscentrum met een zwembad en vervoer per limousine van en naar de luchthaven van Auckland.
Das Hotel bietet Ihnen eine gesicherte Tiefgarage, Zugang zu einem Fitnesscenter mit Pool und einen Transferservice mit Limousine zum und vom Flughafen Auckland.

Alle kamers zijn voorzien van schoon beddengoed en dekbedden, en een beveiligde toegang met een elektronische sleutelkaart.
Alle Zimmer bieten frische Bettwäsche und Bettdecken. Die Zimmer werden mit einer sicheren, elektronischen Schlüsselkarte geöffnet.

De kamers van het Clink78 beschikken over gratis beddengoed, leeslampjes en persoonlijke kluisjes. Met een veilige sleutelkaart krijgt u toegang tot de kamers.
Die Zimmer im Clink78 verfügen über kostenlose Bettwäsche, Leselampen und persönliche Schließfächer. Der Zugang zum Zimmer erfolgt mit einer sicheren Schlüsselkarte.

Het Bunk Backpackers beschikt over een 24-uursreceptie en toegang is alleen mogelijk met een sleutelkaart.
Das Bunk Backpackers verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und sichere Schlüsselkarten.

Met de sleutelkaart van uw kamer hebt u gratis toegang tot de DB Lounge op het centraal station van München.
Mit der Schlüsselkarte Ihres Zimmers ist der Eintritt in die DB Lounge am Münchner Hauptbahnhof für Sie kostenfrei.

Voor veiligheid is de accommodatie voorzien van CCTV-camera's, toegang tot de kamers met een sleutelkaart en 24 uur per dag beveiliging.
Zur den Sicherheitsmaßnahmen gehören CCTV-Kameras, Schlüsselkarten zu den Zimmern und ein 24-Stunden-Sicherheitsdienst.

Het pension is ook dicht bij een bushalte gelegen en biedt toegang tot het handige busnetwerk van de stad. Voor degenen die met de auto komen is het Wensum Guest House goed gelegen aan Dereham Road, een van de routes naar het stadscentrum. Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid voor de gasten beschikbaar.
Außerdem liegt das Gästehaus in unmittelbarer Umgebung einer Bushaltestelle mit Anschluss an das Busnetz der Stadt. Für Gäste, die mit dem Auto anreisen, liegt das Wensum Guest House günstig an der Dereham Road, einer der Straßen in die Innenstadt, und darüber hinaus stehen sichere kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van een wasserette met een strijkijzer en een strijkplank'. s Avonds laat is de toegang tot het hotel beveiligd.
Zur Ausstattung gehören Wäschemöglichkeiten mit Bügeleisen und Bügelbrett und ein sicherer Zugang bis spät in die Nacht.