Traduction de «beste selectie » (Néerlandais → Allemand) :

The Market, een restaurant met vele eetmogelijkheden, het Indische gastronomische restaurant Riwaz, The Lantern, het Chinese restaurant, en de bar bieden de beste selectie van gerechten, en voor cocktails kunt u terecht in de Ritz-Carlton Bar of een afternoon tea nemen in The Lobby Lounge.
Genießen Sie eine hervorragende Auswahl an Speisen verschiedener Küchenstile im ganztägig geöffneten Restaurant Market, im gehobenen Restaurant Riwaz the Indian sowie im mehrstöckigen chinesischen Restaurant mit Bar Lantern. Verweilen Sie mit einem Cocktail in der Ritz-Carlton Bar und entspannen Sie beim Nachmittagstee in der Lobby Lounge.

De loungebar biedt de beste selectie van dranken.
Die Loungebar lädt sowohl Gäste als auch Besucher von außerhalb des Hotels zum Verweilen bei erlesenen Drinks ein.

Het Best Western im Forum Mülheim ligt bovenin een prachtig winkelcentrum dat een brede selectie van cafés en restaurants biedt.
Das Best Western im Forum Mülheim befindet sich im obersten Bereich eines berühmten Einkaufszentrums mit einer großen Auswahl an Cafés und Restaurants.

Best Western PLUS Ruby's Inn beschikt over een eigen cadeauwinkel en een winkel met een indrukwekkende selectie authentieke Indiaanse kunst en ambachten uit het zuidwesten.
Das Best Western Plus Ruby's Inn erwartet Sie mit einem hoteleigenen Souvenirladen sowie einem Geschäft mit einer beeindruckenden Auswahl an authentischem und ursprünglichem Kunsthandwerk aus dem Südwesten Amerikas.

De goed gevulde en bekroonde wijnkelder biedt een selectie van 's werelds beste wijnen, waarbij het accent ligt op het kanton Wallis.
Der gut sortierte, preisgekrönte Weinkeller lockt mit einer Auswahl an erstklassigen Weinen aus aller Welt sowie vielen edlen Tropfen aus dem Kanton Wallis.

U kunt niet alleen voortreffelijke gerechten bestellen bij dit restaurant, maar ook kiezen uit een grote selectie van wijnen, waaronder de beste wijnen van Frankrijk.
Hier werden Sie nicht nur mit einer wunderbaren Küche verwöhnt, sondern können auch eine große Auswahl an Weinen kosten, die zu den besten in Frankreich gehören.

Het restaurant gebruikt alleen verse ingrediënten van de beste kwaliteit en serveert lokale specialiteiten, huisgemaakte desserts en een uitgebreide selectie wijn en grappa.
Das Restaurant verwendet für deren Zubereitung ausschließlich frische, hochwertige Zutaten und serviert regionale Spezialitäten, hausgemachte Desserts und eine große Auswahl an Weinen und Grappa.

De gerechten worden bereid met de beste lokale producten en er wordt een uitstekende selectie van Marlborough wijnen geserveerd.
Die Speisen werden mit den besten Produkten der Region zubereitet. Genießen Sie dazu eine erlesene Auswahl an Weinen aus der Region Marlborough.

In het restaurant is een selectie van de beste Armeense wijnen verkrijgbaar.
Zudem erwartet Sie im Restaurant eine Auswahl der besten armenischen Weine.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.