Traduction de «bestaat uit westerse en oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit westerse en oosterse gerechten.
Das Frühstücksbuffet verwöhnt mit westlichen und östlichen Gerichten.

Het dagelijkse stevige ontbijtbuffet bestaat uit westerse en Vietnamese gerechten en wordt geserveerd in de informele eethoek.
Im Essbereich genießen Sie morgens in ungezwungener Atmosphäre ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit westlichen und vietnamesischen Gerichten.

Het diner bestaat uit een à-la-cartemenu met westerse, oosterse en lokale traditionele gerechten.
Zum Abendessen genießen Sie westliche, orientalische und lokale traditionelle Gerichte à la carte.

In het restaurant geniet u ongetwijfeld van uw keus uit een van de westerse of oosterse gerechten.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen abwechslungsreiche westliche und östliche Gerichte.

De in oosterse stijl ingerichte Spa Golden Pond bestaat uit een binnenzwembad, Turkse baden, een hot tub en een ijsfontein.
Das Wellnesscenter Golden Pond ist im orientalischen Stil gestaltet und verwöhnt Sie mit einem Innenpool und einem Türkischen Bad.

Het menu bestaat uit continentale en een aantal oosterse gerechten.
Auf der Speisekarte finden Sie kontinentale und einige orientalische Gerichte.

De spa van het Villa De Baron bestaat onder meer uit een zwembad, Oosterse baden en een hamam met stoombaden. Er zijn bovendien scrubbehandelingen en ontspannende massages mogelijk.
Nach einem belebten Tag voller Besichtigungen finden Sie im Wellnessbereich der Villa de Baron den idealen Ort zum Entspannen. Dieser bietet Ihnen einen Pool, entspannende Massagen, orientalische Bäder, einen Hamam, Dampfbäder und Peelinganwendungen.

Het ontwerp van het luxe Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai is geïnspireerd op Feng Shui-principes en bestaat uit een mix van oosterse en moderne designelementen.
Das von den Feng-Shui-Prinzipien inspirierte, luxuriöse Jumeirah Himalayas Shanghai besticht mit fernöstlichen und modernen Designelementen.

In de avonden serveert het Fusion Restaurant een Oosterse menu, dat bestaat uit verse, seizoensgebonden en lokaal geproduceerde vis en steaks.
Abends bietet das Restaurant Fusion eine orientalische Speisekarte mit frischen, einheimischen Meeresfrüchten der Saison sowie Steaks.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit meer dan 60 lokale Japanse en westerse gerechten.
Das tägliche Frühstücksbuffet besteht aus über 60 regionalen japanischen und westlichen Gerichten.