Vertaling van "best western bereiken " (Nederlands → Duits) :

U kunt het Best Western bereiken via de snelweg A10 en het ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Tours. Dit is een perfecte basis voor het verkennen van de regio Indre-et-Loire.
Dank der guten Verbindung zur Autobahn A10 und dem nur 200 m entfernt liegenden Bahnhof ist das Best Western der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Indre-et-Loire Region.

Vanaf hier kunt u dankzij de nabijgelegen metro Washington DC makkelijk bereiken. Bij Best Western Fairfax City kunt u in de lobby de hele dag terecht voor een kop gratis koffie of thee.
Im Best Western Fairfax City stehen Ihnen tagsüber in der Lobby kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.

Het Uptown Best Western beschikt over een prachtige binnenplaats, die vanaf de 2e verdieping te bereiken is.
Die 2. Etage des Uptown Best Western bietet Zugang zu einem wunderschönen Innenhof.

Het Best Western ligt op slechts 300 meter van de rivier de Seine en gasten bereiken de Notre Dame via Ile Saint Louis in minder dan 30 minuten lopen.
Hier wohnen Sie nur 300 m von der Seine entfernt und zur Kathedrale Notre Dame gelangen Sie über die Ile Saint Louis in weniger als 30 Minuten zu Fuß.

Het Best Western Park Hotel ligt op een gunstige locatie dichtbij het centrum van Falkirk en is gemakkelijk te bereiken via de Schotse autoweg, die u verbindt met de steden Glasgow, Stirling en Edinburgh.
Das Best Western Park Hotel zeichnet sich durch seine verkehrsgünstige Lage aus. Sie wohnen in der Nähe der Innenstadt von Falkirk und gelangen rasch zum schottischen Autobahnnetz, das Sie mit den Städten Glasgow, Stirling und Edinburgh verbindet.

Vanuit het Best Western hotel zijn diverse nationale parken met de auto eenvoudig te bereiken.
Mehrere Nationalparks sind mit dem Auto von diesem Hotel aus erreichbar.

Het Adams Inn Best Western ligt dicht bij Route 93. Het Bayside Expo Center, het Boston Convention Center en het World Trade Center zijn gemakkelijk te bereiken.
Vom leicht über die Route 93 erreichbaren Adams Inn Best Western aus gelangen Sie bequem zum Bayside Expo Center, dem Boston Convention Center und dem World Trade Center.

U kunt te voet veel van de attracties in Parijs bereiken, en er zijn rondom het Best Western diverse metrostations te vinden.
Sie viele der bedeutenden Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Zudem finden Sie in der Umgebung des Hotels Best Western mehrere Metrohaltestellen.

Vanaf het Best Western Plus Windmill Village Hotel aan de rand van Coventry zijn de belangrijkste wegen in de omgeving en het beurscentrum NEC eenvoudig te bereiken. Het beschikt over een eigen 18-holesgolfbaan en een binnenzwembad van 20 meter.
Am Stadtrand von Coventry und mit einfachem Zugang zu den Hauptverkehrsstraßen sowie zum Messe- und Ausstellungszentrum NEC erwartet Sie dieses Hotel mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz sowie einem 20 m langen Innenpool.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het busstation is goed bereikbaar vanaf het Best Western Tarobá Hotel e Eventos. U kunt daarvandaan eenvoudig binnen een paar minuten de bezienswaardigheden van de stad en de internationale luchthaven bereiken.
Über den leicht vom Best Western Tarobá Hotel e Eventos aus erreichbaren Busbahnhof gelangen Sie bequem innerhalb weniger Minuten zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie zum internationalen Flughafen.