Vertaling van "beschikt over zwembaden met glijbanen " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over zwembaden met glijbanen, een spa met lichaamsbehandelingen en duik- en snorkelspullen.
Neben Pools mit Wasserrutschen erwartet Sie ein Wellnessbereich mit einem Angebot an Körperanwendungen. Tauch- und Schnorchelausrüstung ist ebenfalls erhältlich.

Het moderne Kahya hotel beschikt over zwembaden met glijbanen, en ligt op slechts 100 meter van het beroemde Cleopatrastrand van Alanya.
In einer Poollandschaft mit Wasserrutschen erwartet Sie nur 100 m entfernt vom bekannten Kleopatra-Strand Alanyas das moderne Hotel Kahya.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Direkt am Strand Ialyssos Beach erwartet Sie das D'Andrea Mare Beach Hotel mit seinem all-inclusive-Angebot sowie Freiformpools mit Wasserrutschen und einem gemächlichen Fluss.

Het AR Almerimar beschikt over een aantal thematische zwembaden met glijbanen. De accommodatie beschikt over 278 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Vanuit uw comfortabele uitkijkpunt kunt u genieten van prachtige vergezichten op de golfbaan en de zee.
Von den 278 geschmackvoll eingerichteten, komplett ausgestatteten Zimmern voller Komfort können Sie den reizvollen Blick auf das Meer und den Golfplatz genießen.

Het Aquis Capo di Corfu biedt een verscheidenheid aan voorzieningen voor het hele gezin. Het beschikt over zwembaden met mini-glijbanen, een tennisbaan, een tafeltennistafel, een speeltuin en uitzonderlijke, gastronomische restaurants.
Das Aquis Capo di Corfu bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Familienmitglieder und verfügt über Außenpools mit Miniwasserrutschen, einen Tennisplatz, Tischtennis, einen Spielplatz und Restaurants mit außergewöhnlichen Gourmetspeisen.

Het 5-sterrenresort beschikt over 8 zwembaden, 4 glijbanen, 7 eetgelegenheden en ingericht appartementen.
Das 5-Sterne-Resort verfügt über 8 Pools, 4 Wasserrutschen, 7 eigene Restaurants und möblierte Apartments.

Dit hotel beschikt over een eigen stuk strand en grote zwembaden met glijbanen.
Ein eigener Strandbereich sowie mehrere große Swimmingpools mit Wasserrutschen erwarten Sie in diesem Hotel.

De nabijgelegen bergspa L'Aquariaz beschikt over meer dan 2000 m² aan zwembaden en glijbanen.
Im unweit entfernten L'Aquariaz Mountain Spa können Sie auf einer Fläche von mehr als 2000 m² in den Pools schwimmen und sich auf den Rutschen vergnügen.

In de buurt vindt u de bergspa L'Aquariaz, die over meer dan 2000 m² aan zwembaden en glijbanen beschikt.
Ganz in der Nähe erreichen Sie in den Bergen das Spa L'Aquariaz mit Pools und Rutschen auf einer Fläche von über 2000 m².

Het nabijgelegen waterpretpark L'Aquariaz Mountain Spa beschikt over zwembaden, glijbanen, een klimmuur en een hot tub met uitzicht op de vallei en de rivier.
Sie können das nahe gelegene Aquariaz Mountain Spa besuchen. Dazu gehören Pools, Rutschen, eine Kletterwand sowie ein Whirlpool im Freien mit Blick auf das Tal und den Fluss.