Traduction de «beschikt over meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe gebouwde hotel beschikt onder meer over airco, gratis WiFi en zeer comfortabele bedden.
Das neu gebaute Hotel verfügt über Klimaanlage, kostenloses WIFI und außergewöhnlich komfortable Betten.

Het hotel beschikt over meer dan 2400 m² aan vergader- en conferentieruimte, waaronder acht vergaderruimten die ruimte bieden aan maximaal 1000 deelnemers.
Es bietet über 2400 m² Räumlichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen, mit acht Tagungsräumen für bis zu 1000 Teilnehmer.

WestWaters beschikt over een ruime sportbar met eigen wedfaciliteiten, uitzicht over het meer, real-time sportupdates, meer dan 50 digitale flatscreen-tv's, biljarttafels, een barmenu, en lokale en internationale bier- en wijnsoorten.
WestWaters vereint alle Anforderungen an eine Bar u. TAB in 1 großen Sportbar, eig. EBT mit Seeblick, Echtzeit-Updates, üb. 50 digitale Flachbild-TVs, Billardtische, ganztägig Wetten u.

Standaard kamer met een tweepersoonsbed of tweeeenpersoonsbedden met uitzicht op het meer Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer meerzijde die beschikt over een ruim balkon en uitzicht op het meer.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten und Blick auf den See Entdecken Sie unser stilvolles Standard-Zimmer auf der Seeseite mit großem Balkon und Seeblick.

Mercure Ismailia Forsan Island beschikt over 141 comfortabele kamers met een eigen balkon dat uitkijkt over de hoteltuin of het Temsah-meer.
Das Mercure Ismailia Forsan Island bietet 141 komfortable Zimmer mit privatem Balkon und Blick auf den Hotelgarten oder den See Temsah.

“Het hotel ligt in het centrum met uitzicht op het Temsah-meer en beschikt over diverse restaurants, bars, vergader- en ontspanningsfaciliteiten voor elke wens.
“Es liegt im Herzen der Stadt mit Blick auf den See Temsah und verfügt über verschiedene Restaurants Bars sowie Konferenz- und Freizeiteinrichtungen für jeden Bedarf.

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
297 gut ausgestattete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WIFI, großen und komfortablen Betten und ruhigem See- oder Parkblick für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het Mercure-hotel Charlestown beschikt over 48 kwaliteitskamers en suites (alle niet-roken) op een perfecte locatie tussen de bruisende stad Newcastle, het prachtige Macquarie-meer en de schitterende Hunter Valley.
Das Mercure Charlestown bietet 48 Nichtraucherzimmer und -suiten von hoher Qualität und ist ideal zwischen dem lebendigen Zentrum von Newcastle, dem herrlichen Lake Macquarie und dem prächtigen Hunter Valley gelegen.

Met een binnen- en buitenruimte van meer dan 5200 m² beschikt het hotel over de grootste banketlocatie van de omgeving.
Mit über 5000 m² Platz im Innen- und Außenbereich bietet das Hotel die größte Bankett-Anlage in der Region.