Vertaling van "beschikt over verse " (Nederlands → Duits) :

Het 200 jaar oude Mansion House beschikt over verse bloemen, antiek en zeer schone kamers met een digitale flatscreen-tv, een dvd-speler en een nieuwe badkamer.
Das 200 Jahre alte Mansion House ist mit frischen Blumen und Antiquitäten gestaltet und verfügt über gepflegte Zimmer mit Flachbild-TV und DVD-Player sowie neue Badezimmer.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Neben elegantem Interieur und frischen Blumen in allen Bereichen bietet dieses hübsche Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Das Tan Dinas bietet einen Panoramablick auf das wunderschöne Tal des Flusses Llugwy. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einen Kühlschrank mit frischer Milch.

Vakantiepark Breebos beschikt over een à-la-carterestaurant, waar u kunt genieten van een verse maaltijd of snacks.
Im Vakantiepark Breebos können Sie im À-la-carte-Restaurant speisen und eine frische Mahlzeit oder einen Snack genießen.

Het restaurant van de Rezidence beschikt over een mooi terras en serveert Italiaanse gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta, en verse koffie.
Das Restaurant im Rezidence bietet eine entzückende Terrasse und serviert italienische Küche mit hausgemachter Pasta sowie frisch gebrühten Kaffee.

Het hotel beschikt ook over het Origins Restaurant, waar heerlijke internationale gerechten worden geserveerd die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant Origens verwöhnt Sie mit köstlichen internationalen Gerichten, die aus frischen, regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het restaurant Fish Market serveert verse vis, schelp- en schaaldieren en beschikt tevens over een terras.
Das Fish Market serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte, gerne auch auf der Terrasse im Freien.

Het beschikt over ruime accommodaties en een eigen bakkerij met exclusief gebak en verse koffie.
In der hoteleigenen Bäckerei erhalten Sie exklusive Backwaren und frisch gebrühten Kaffee.

Hotel Pinhalmar beschikt over een buitenzwembad, een terras en een restaurant dat gespecialiseerd is in verse visgerechten.
Das nur 1 km vom Stadtzentrum von Peniche entfernte Hotel Pinhalmar bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse und ein auf fische Fischgerichte spezialisiertes Restaurant.

Elke kamer beschikt over een bureau en een moderne badkamer met haardroger, en gasten kunnen een kopje verse groene thee proberen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und ein modernes Bad mit Haartrockner.