Traduction de «beschikt over traditionele en gezellig » (Néerlandais → Allemand) :

Baltā Pūce beschikt over traditionele en gezellig ingerichte kamers en heeft een restaurant, een bar en een terras.
Freuen Sie sich im Hotel auf traditionelle und gemütliche Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse im Freien sowie ein Spa Wellnesscenter.

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Das traditionelle The Bell at Stow bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad sowie eine gemütliche Bar und ein Restaurant in Stow-on-the-Wold in der Region Cotswolds.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
Das Hotel verfügt auch über einen gemütlichen Leseraum, einen kostenlosen Internetpoint und einen Dachgarten, von wo aus Sie den Sonnenuntergang über Perugia und das Tal genießen.

Overal vindt u traditionele wijnbars, gezellige cafés en Romeinse restaurants.
Hier finden Sie viele traditionelle Wein-Bars, gemütliche Cafés und römische Restaurants.

Ook beschikt het hotel over gezellige plekjes buiten waar u kunt eten.
Gemütliche Essbereiche im Freien laden ebenfalls zum Verweilen ein.

Het Simple + Hotel beschikt over moderne maar gezellige kamers en gratis WiFi.
Das Simple + Hotel bietet moderne, doch gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over een leeshoek, gezellige bar met biljart en gratis WiFi.
Es verfügt über eine gemütliche Bar mit Billardtisch, eine Leseecke und kostenfreies WLAN.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Nach einem reichhaltigen irischen Frühstück können Sie einen Ausflug ins Küstenmuseum unternehmen oder den Atlantikwall aus dem Zweiten Weltkrieg in der Nähe von Oostende besichtigen. Da das Haus nur über insgesamt 3 Zimmer verfügt, die alle gemütlich eingerichtet sind, können Sie gewiss sein, dass Sie ein persönlicher, freundlicher Service erwartet.

Fraser Residence Kuala Lumpur is gunstig gelegen in het centrum van Kuala Lumpur en beschikt over moderne en gezellige accommodatie met gratis WiFi in het gehele gebouw.
Das Fraser Residence Kuala Lumpur erwartet Sie in günstiger Lage im Zentrum von Kuala Lumpur mit modernen und gemütlichen Unterkünften und kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Inn Residence 18 ligt in de UNESCO Werelderfgoed plaats George Town en beschikt over moderne en gezellige kamers met gratis WiFi.
Das Inn Residence 18 bietet moderne und doch gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN in der UNESCO-geschützten Stadt George Town.