Traduction de «leeshoek gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een leeshoek, gezellige bar met biljart en gratis WiFi.
Es verfügt über eine gemütliche Bar mit Billardtisch, eine Leseecke und kostenfreies WLAN.

Ontspan in de leeshoek of geniet van een kopje koffie of een glas Frankische wijn in de gezellige Gute Stube (lounge) of de ruime tuin.
Entspannen Sie in der Leseecke und genießen Sie einen Kaffee oder ein Glas Frankenwein in der gemütlichen Lounge Gute Stube oder im großen Garten.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een eigen café waar ontbijt en drankjes worden geserveerd, een mooie binnenplaats met een tuin en een gezellige lounge met een leeshoek en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Café, in dem Sie das Frühstück und Erfrischungen erhalten, ein hübscher Innenhof mit einem Garten und eine gemütliche Lounge mit einem Lesebereich und einer Bibliothek.

U kunt ontspannen in de uitnodigende loungebar met leeshoek, in het café, op het gezellige terras of in de tuin.
Freuen Sie sich auf erholsame Stunden in der Loungebar mit Leseecke, im Café mit seiner hübschen Terrasse oder im Garten.

Het biedt een gezellige loungeruimte met een televisie en een bibliotheek met een leeshoek.
Es bietet Ihnen eine gemütliche Lounge mit einem TV und eine Bibliothek mit einer Leseecke.

U kunt er een boek lezen in de gezellige leeshoek, genieten van een cocktail in de aangename bar, of het prachtige panoramische uitzicht vanaf de terrassen bewonderen.
Verbringen Sie Momente der Entspannung in dem gemeinsamen Hotelbereich, bei einem köstlichen Cocktail in der gemütlichen Bar oder genießen den herrlichen Panoramablick von den Terrassen, oder entspannen Sie einfach mit einem Buch in der gemütlichen Leseecke.

U kunt ontspannen in de landelijk ingerichte, gemeenschappelijke ruimte met een gezellige open haard en een leeshoek.
Das Gemeinschaftszimmer im Landhausstil lädt mit einem gemütlichen Kamin und einer Leseecke zum Entspannen ein.

Het gebouw is rustiek ingericht en heeft een gezellige leeshoek met open haard.
Zu dem im Landhausstil eingerichteten Gebäude gehört ein gemütlicher Lesebereich mit einem Kamin.

Il Melograno beschikt over een gezellige leeshoek en tuin.
Im Il Melograno entspannen Sie in der gemütlichen Leselounge oder im Garten.

Het beschikt over een gezellige woonkamer met een leeshoek, tv en open haard.
Freuen Sie sich auf ein gemütliches Wohnzimmer mit Leseecke, TV und Kamin.