Vertaling van "beschikt over rustige en comfortabel ingerichte accommodaties " (Nederlands → Duits) :

Forest View Holiday Home ligt te midden van weelderig tropisch groen, op minder dan 1 km van het Ceylon Tea Museum, en beschikt over rustige en comfortabel ingerichte accommodaties.
Das Forest View Holiday Home ist umgeben von üppiger tropischer Vegetation und bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte im Umkreis von 1 km vom Ceylon Tea Museum.

Gieng Ngoc Hotel heeft een 24-uursreceptie en beschikt over rustige en comfortabel ingerichte accommodaties.
Das Gieng Ngoc Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ruhige und komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und einen Fahrradverleih.

Sienna resort ligt op slechts 100 meter van het mooie strand van Unawatuna en beschikt over schone en comfortabel ingerichte accommodaties.
Nur 100 m vom wunderschönen Strand Unawatuna entfernt befindet sich das saubere, komfortable Sienna Resort.

YHA Once Brewed ligt in het nationale park Northumberland, op minder dan 400 meter van de Muur van Hadrianus, en beschikt over warm en comfortabel ingerichte accommodaties.
Weniger als 400 m vom Hadrianswall entfernt und inmitten des Northumberland-Nationalparks begrüßt Sie das YHA Once Brewed mit warmen, gemütlichen Hostel-Unterkünften.

Chorm Piey Sor Guest House (by smile) ligt te midden van het groen van het eiland Koh Rong en beschikt over rustige en eenvoudig ingerichte accommodaties met een prachtig uitzicht op de bergen en op zee.
Das Chorm Piey Sor Guest House (by smile) liegt eingebettet in das Grün der Insel Koh Rong und bietet schlichte und ruhige Unterkünfte mit überwältigendem Berg- und Meerblick.

Min House Camp ligt te midden van weelderig tropisch groen en beschikt over rustige en comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Das Min House Camp begrüßt Sie inmitten üppiger tropischer Vegetation. Die ruhige und komfortable Unterkunft bietet kostenloses WLAN.

Of u uw vakantie nu rustig en ontspannen wilt doorbrengen, bezienswaardigheden wilt bezoek of activiteiten ondernemen, het hotel beschikt voor iedereen over comfortabele, intieme accommodatie waar u aan het eind van de dag graag naar terug gaat.
Ob Sie für einen erholsamen und entspannten Urlaub oder eine Stadtbesichtigung, das Hotel bietet für jeden etwas.

Green Garden Cabanas in Tangalle beschikt over rustige en comfortabele accommodatie. WiFi is gratis in het hele pand.
In Tangalle empfangen Sie die Green Garden Cabanas mit ruhigen und komfortablen Unterkünften sowie mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Die luxuriös und komfortabel eingerichteten Unterkünfte bieten alle modernen Annehmlichkeiten und der Komplex beherbergt zahlreiche Einrichtungen.

Alle comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over een complete keuken, wasfaciliteiten en een open haard.
Die komfortabel eingerichteten Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Wäschemöglichkeiten und einen Kamin.