Vertaling van "beschikt over promenades en watervallen te midden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt aan het water en beschikt over promenades en watervallen te midden van een tropische plantentuin.
Das um Wasseranlagen errichtete The Park 9 bietet Promenaden und Wasserfälle inmitten tropischer Vegetation.

Deze accommodatie aan het strand beschikt over 4-sterren kamers te midden van tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub met uitzicht op de oceaan.
Dieses Anwesen am Strand verfügt über einen Außenpool und einen Whirlpool mit Meerblick sowie 4-Sterne-Zimmer inmitten tropischer Gärten.

De tuin beschikt over vijvers en watervallen en er is een zonneweide.
Der Garten begeistert mit Teichen und Wasserfällen sowie einer Liegewiese.

Le Lac biedt een prachtig uitzicht over het meer en de omliggende heuvels en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, te midden van een schaduwrijke tuin. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het strand aan het meer van Annecy.
Nur 100 m vom Strand des Lac d'Annecy entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Lac mit einem beheizten Außenpool inmitten eines schattigen Gartens.

Het rustige toevluchtsoord Bo Phut Resort Spa beschikt over prachtige Thaise accommodatie te midden van uitgestrekte tropische vegetatie in Koh Samui.
Das ruhig gelegene Bo Phut Resort and Spa in Koh Samui empfängt Sie eingebettet in die tropische Vegetation mit schönen Unterkünften im Thai-Stil.

Hilltribe Lodge beschikt over een uniek buitenzwembad, te midden van de rijstvelden.
Die Hilltribe Lodge verfügt über einen einzigartigen Außenpool inmitten der Reisfelder.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Das Conca Verde begrüßt Sie nur 300 m vom Strand entfernt an der Nordküste Sardiniens. Von den traditionellen Steinhäusern inmitten der Blumengärten genießen Sie die Aussicht auf das La-Maddalena-Archipel.

De accommodatie beschikt over eenvoudig ingerichte kamers te midden van een landschapstuin, biedt gratis WiFi en heeft een eigen restaurant.
Sie können das hoteleigene Restaurant besuchen und das WLAN kostenlos nutzen.

Vale Paraíso beschikt over chalets en appartementen te midden van dennenbomen op het platteland rond Nazaré.
In der die Stadt Nazaré umgebenden Landschaft bietet das Vale Paraiso Chalets und Apartments inmitten wild wachsender Kiefern.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.