Traduction de «beschikt over luxe kamers inclusief maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De Royal Kruger Lodge ligt niet ver van de Crocodile River, de natuurlijke grens van het Kruger National Park, en beschikt over luxe kamers inclusief maaltijden en een persoonlijke service.
Die Royal Kruger Lodge befindet sich in der Nähe des Flusses Crocodile River, der die natürliche Grenze zum Krüger-Nationalpark bildet. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und im Preis inbegriffene Mahlzeiten sowie persönlichen Service.

De accommodatie serveert heerlijke maaltijden, beschikt over luxe kamers en heeft wellness- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf schmackhaftes Essen, luxuriöse Zimmer sowie das Wellness- und Sportangebot.

Lamb Lion Inn ligt net voorbij de stadspoort Bootham Bar in het centrum van York, serveert stevige maaltijden, schenkt echte ales en beschikt over luxe kamers, waarvan sommige met een bubbelbad.
Im Herzen von York, gleich nach dem Eingang zur Bootham Bar, bietet Ihnen das Lamb Lion Inn herzhafte Mahlzeiten, traditionelles Bier und luxuriöse Zimmer, von denen einige mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet sind.

Riad Demeures d'Orient heeft een totaal oppervlak van 1.000 m² en beschikt over luxe kamers en-suites.
Die mit dem Auto bequem erreichbare Unterkunft heißt Sie in einer großzügigen und hellen Umgebung willkommen. Im Riad Demeures d'Orient erwarten Sie luxuriöse Zimmer und Suiten auf einer Fläche von 1000 m².

Dit superieure 3-sterrenhotel in Kassel beschikt over comfortabele kamers inclusief ontbijt, gratis WiFi en een wellnesscentrum.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Kassel verfügt über komfortable Zimmer inklusive Frühstück, kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over ruime kamers inclusief ontbijt, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Frühstück ohne Aufpreis, kostenfreiem Internetzugang und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Dit traditionele 3-sterrenhotel uit 1891 beschikt over ruime kamers inclusief ontbijt.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1891 empfängt Sie mit geräumigen Zimmern und einem kostenfreien Frühstück.

Dit particuliere pension bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Schneverdingen, aan de rand van het prachtige natuurreservaat Lüneburger Heide. Het beschikt over gezellige kamers inclusief buffetontbijt.
10 Gehminuten vom Zentrum Schneverdingens entfernt erwartet Sie am Rande des schönen Naturparks Lüneburger Heide diese privat geführte Pension. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer und das Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Het hotel biedt accommodatie in koloniale stijl en beschikt over comfortabele kamers, inclusief handdoeken en beddengoed.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel bietet komfortable Zimmer mit Handtüchern und Bettwäsche.

Het vriendelijke Crescent Hotel ligt in het centrum van Reading en beschikt over eersteklas kamers inclusief ontbijt, gratis draadloos internet en gratis parkeerplaatsen op het terrein.
In dem freundlichen Crescent Hotel in der Innenstadt Readings übernachten Sie zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in einem der Zimmer mit Frühstück und einer kostenfreien WLAN-Internetverbindung.