Vertaling van "reading en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke Crescent Hotel ligt in het centrum van Reading en beschikt over eersteklas kamers inclusief ontbijt, gratis draadloos internet en gratis parkeerplaatsen op het terrein.
In dem freundlichen Crescent Hotel in der Innenstadt Readings übernachten Sie zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in einem der Zimmer mit Frühstück und einer kostenfreien WLAN-Internetverbindung.

Het hotel ligt dicht bij alles wat Reading te bieden heeft en beschikt over uitstekende vervoersverbindingen. Het treinstation van Reading ligt op slechts 30 minuten met de trein van station London Paddington.
Vom Bahnhof Reading erreichen Sie den Londoner Bahnhof Paddington in nur 30 Minuten mit dem Zug.

Reads Hotel Spa wordt omgeven door wijngaarden en mooie tuinen en beschikt over charmante kamers, binnen- en buitenzwembaden en een spa.
Umgeben von Weinbergen und attraktiven Gärten bietet das Reads Hotel Spa charmante Zimmer, Innen- und Außenpools und einen Wellnessbereich.

Het Sheraton Read House Hotel Chattanooga beschikt over een fitnesscentrum en vergader- en feestzalen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Chattanooga Sheraton Read House Hotel zählen ein Fitnesscenter sowie Konferenz- und Banketteinrichtungen.

Het hotel ligt tussen Reading en Henley, en is makkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de M4. The Great House beschikt over veel gratis parkeerplaatsen voor gasten.
Das The Great House befindet sich auf halbem Weg zwischen Reading und Henley und ist über die Schnellstraßen A4 und M4 bequem erreichbar. Es bietet ausreichend kostenlose Parkplätze.

Rainbows Lodge ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Reading, het centrum van de stad en het Oracle Complex. Het hotel beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding in kamers met eigen badkamer.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Reading, vom Stadtzentrum und vom Oracle-Komplex entfernt heißt Sie die Rainbows Lodge willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, gebührenfreie Parkplätze und preiswerte Zimmer mit Bad.