Vertaling van "beschikt over elegante en individueel " (Nederlands → Duits) :

Dit 19e-eeuwse voormalige koetshuis ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum van Beaune en het Hospices en beschikt over elegante en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Beaune und den Hospices entfernt erwartet Sie dieses ehemalige Gasthaus in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf elegante und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke elegante en individueel ingerichte kamer van het Skara Stadshotell beschikt over een televisie, een bureau en een eigen badkamer.
Im Skara Stadshotell wohnen Sie in eleganten, individuell eingerichteten Zimmern mit TV, Schreibtisch und eigenem Bad.

Het Aramis beschikt over elegante kamers met parketvloeren en een individueel regelbare airconditioning in het centrum van Florence.
Elegante Zimmer mit Parkettböden und individuell regulierbaren Klimaanlagen bietet das Aramis im Zentrum von Florenz.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Het in mei 2013 geopende Boutique Hotel i31 Berlin Mitte beschikt over elegante kamers met een individueel design.
Das im Mai 2013 eröffnete Boutique Hotel i31 Berlin Mitte bietet elegante Zimmer mit individueller Gestaltung.

Jolyons @ No.10 beschikt over elegante, individueel ingerichte kamers met een iPod-dock en ligt op 5 minuten lopen van het levendige centrum van Cardiff.
Nur 5 Gehminuten vom pulsierenden Zentrum von Cardiff entfernt empfängt Sie das Jolyons @ No.10 mit eleganten, individuell gestalteten Zimmern mit iPod-Dockingstation.

Het appartement van Résidence du Laitelet beschikken over een cabine en een woonkamer met een slaapbank of uitschuifbare bedden. Het beschikt over satelliet-tv, individueel regelbare verwarming en een eigen badkamer.
Das Apartment im Résidence du Laitelet besteht aus einer Kabine und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa oder ausziehbaren Betten. Zudem bietet es Sat-TV, eine individuell regulierbare Heizung und ein eigenes Bad.

Het hotel beschikt over kamers met individueel regelbare airconditioning en een balkon.
Freuen Sie sich auf individuelle, klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Dit hotel beschikt over kamers met individueel regelbare airconditioning, een minibar en een kluis. Parkeren is gratis.
Es verfügt über Zimmer mit einer individuell regelbaren Klimaanlage, einer Minibar und einem Safe. Die Hotelparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De stad beschikt over charmante en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer een haardroger, een minibar en een thee- en koffiezetapparaat.
Das City bietet charmante und individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad mit Haartrockner, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.