Vertaling van "charmante en individueel " (Nederlands → Duits) :

De charmante en individueel ingerichte kamers van Hôtel de France zijn gevestigd in een prachtig 18e-eeuws gebouw.
Die charmanten, individuell eingerichteten Zimmer im Hôtel de France sind in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

De stad beschikt over charmante en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer een haardroger, een minibar en een thee- en koffiezetapparaat.
Das City bietet charmante und individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad mit Haartrockner, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Charmehotel Klokkenhof ligt dicht bij de haven van Antwerpen en het charmante centrum van Brasschaat en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant.
In der Nähe des Antwerpener Hafens und des reizvollen Stadtzentrums von Brasschaat bietet Ihnen das Charmehotel Klokkenhof individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Restaurant.

Dit luxe boetiekhotel heeft 4 sterren en biedt charmante, individueel ingerichte kamers in een fabelachtig gerestaureerd barok gebouw in het hart van Norwich.
Mit reizvollen, individuell gestalteten Zimmern begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Boutique-Hotel im Herzen von Norwich in einem fantastisch restaurierten Barockgebäude.

Het Casa Luxemburg is een charmant hotel in het historische centrum van Sibiu. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers in een uniek, middeleeuws gebouw.
Das Casa Luxemburg ist ein charmantes Hotel im historischen Zentrum von Sibiu.

Dit charmante hotel, dat rustig gelegen is vlakbij de winkelstraat Drottninggatan, biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op het centrum van Stockholm.
Dieses bezaubernde Hotel genießt eine ruhige Lage in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Drottninggatan und bietet individuell gestaltete Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stockholmer Innenstadt.

Alle charmante, individueel ingerichte kamers van het Jantzens Hotel beschikken over een televisie en een zithoek.
Jedes charmante, individuell eingerichtete Zimmer im Jantzens Hotel verfügt über einen TV und eine Sitzecke.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
Das 4-Sterne-Hotel an der Oper bietet hübsche, individuell eingerichtete Zimmer mit klassischen Details.

Dit charmante hotel beschikt over lichte, individueel ingerichte kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie in einer wunderbar ruhigen und dennoch günstigen Lage mit hellen und individuell gestalteten Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.