Traduction de «beschikt over een modern dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Centrale ligt aan het Piazza Marconi, het centrale plein van Lido di Jesolo en beschikt over een modern dakterras met hot tub.
Eine moderne Dachterrasse mit einem Whirlpool erwartet Sie im Hotel Centrale an der Piazza Marconi, dem zentralen Platz in Lido di Jesolo.

De moderne accommodatie beschikt over een gemeubileerd dakterras.
Die moderne Unterkunft verfügt über eine möblierte Dachterrasse.

Het Melia Vienna bevindt zich in de hoogste wolkenkrabber van Oostenrijk, de DC Toren. Het beschikt over luxueuze, moderne kamers en heeft een dakterras met een cocktailbar, dat een prachtig uitzicht biedt op de Donau en de stad Wenen.
Im DC Tower, dem höchsten Wolkenkratzer Österreichs, erwartet Sie das Melia Vienna mit luxuriösen, modernen Zimmern sowie einer Cocktailbar auf der Dachterrasse. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Donau und die Stadt Wien.

Het beschikt over een moderne inrichting, een lounge, een dakterras en kamers met een flatscreen-tv.
Hier erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie eine hauseigene Lounge und ein Dachgarten.

Het ligt op een heuvel met uitzicht op Surin Beach. Het beschikt over een moderne inrichting met luxe interieur en een dakterras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft besticht durch ihr modernes Design mit einem luxuriösen Ambiente sowie eine Dachterrasse mit Meerblick.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk dakterras en een bar. Daarnaast beschikt het over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Lepante bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een gemeubileerd dakterras met een seizoensgebonden hot tub en prachtig uitzicht over Madrid.
Das stilvolle Hotel lockt mit einer möblierten Dachterrasse mit einem saisonal geöffneten Whirlpool und einem herrlichen Blick auf Madrid.

Centro Storico, dat in het hart ligt van het historisch centrum en naast het Romeinse amfitheater, beschikt over een fantastisch dakterras, zodat u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over Lecce.
Mitten im Herzen des historischen Zentrums, direkt neben dem römischen Amphitheater gelegen begrüßt Sie das BB Centro Storico mit einer fantastischen Dachterrasse, von der Sie einen Panoramablick über Lecce genießen.

Het Riad Adarissa is gelegen in het hart van de medina van Fès en beschikt over een schaduwrijk dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses Riad im Herzen der Medina von Fès besitzt eine schattige Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Freuen Sie sich auf eine schöne Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt sowie einen elegant angelegten Garten.