Traduction de «beschikt over ecologisch beheer » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ecolodge is ontworpen in overeenstemming met zijn omgeving en beschikt over ecologisch beheer van energie, water, afval en onderhoud. Het is een succesvolle integratie in een weelderige omgeving.
Diese Öko-Lodge wurde im Einklang mit ihrer Umgebung gestaltet und handhabt Energie, Wasser, Abfall und Verwaltung auf ökologische Weise. Die Unterkunft ist erfolgreich in die üppige Natur integriert.

Het beschikt over ecologische privéhuisjes met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Bed Breakfast auf eigene umweltfreundliche Hütten mit kostenfreiem WLAN.

Het Pedras Salgadas Spa Nature Park beschikt over ecologische en modern ingerichte bungalows met eigen kookgelegenheid.
Im Pedras Salgadas Spa Nature Park erwarten Sie ökologische Bungalows zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung.

Het Sabai Resort is in Europees beheer, ligt op 90 meter van het Nopparathara-strand en beschikt over tropische bungalows te midden van landschapstuinen.
Dieses nur 90 Meter vom Nopparathara Beach entfernte Resort unter europäischer Leitung bietet tropische Bungalows inmitten tropischer Gartenanlagen.

Dit hotel wordt beheer door een familie en ligt in het rustige Zendscheid in het Eifelgebergte. Het beschikt over een overdekt zwembad en een landelijk restaurant met een kruidentuin, en biedt ruime kamers met een balkon of terras.
Ein Innenpool, geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse sowie ein Restaurant im Landhausstil mit Kräutergarten erwarten Sie in diesem familiengeführten und ruhig gelegenen Hotel in Zendscheid in der Eifel.

Dit bekroonde, landelijke hotel is gebouwd door lokale ambachtslieden en beschikt over een biologisch restaurant, een pianobar en ecologische appartementen met uitzicht op de berg Olympus.
Dieses preisgekrönte ländliche Hotel wurde von Handwerkern der Region erbaut und erwartet Sie mit einem Bio-Restaurant, einer Pianobar sowie ökologischen Apartments mit Blick auf den Berg Olymp.

Résidence Hôtelière la Cerisaie beschikt over modern ingerichte villa's met een iPod-dock en een lcd-tv. Alle villa's zijn voorzien van ecologische airconditioning en hebben een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de omgeving.
Alle Villen verfügen zudem über eine umweltfreundliche Klimaanlage und eine eigene, möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Umgebung.

Het ecologische Hotel CasaDei ligt aan zee in Torrette di Fano en beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Hotel CasaDei befindet sich direkt an der Küste in Torrette di Fano und bietet einen Privatstrand und einen Außenpool.

Het ontbijtbuffet wordt hier ook geserveerd en beschikt over vele ecologische keuzemogelijkheden.
Hier wird auch das Frühstücksbuffet serviert, das zahlreiche Bio-Lebensmittel umfasst.

Dit is het eerste ecologische hotel in Portugal dat officieel werd gecertificeerd. Het beschikt over een grote groene tuin en een modern businesscentrum.
Dieses ökologische Hotel ist das erste seiner Art, das in Portugal zertifiziert wurde. Hier erwarten Sie ein großer grüner Garten sowie ein modernes Businesscenter.