Traduction de «beschikt over bosch-apparatuur en biedt een eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken beschikt over Bosch-apparatuur en biedt een eethoek.
In der Küche finden Sie Geräte von Bosch und einen Essbereich.

De uitgebreide Coral Health Club beschikt over cardio-apparatuur en biedt lessen in yoga en pilates.
Der komplett ausgestattete Coral Health Club verfügt über Cardio-Geräte und Sie können an Yoga- und Pilateskursen teilnehmen.

De volledig uitgeruste keuken beschikt over een kookeiland en biedt een eethoek voor 12 personen.
Die voll ausgestattete Küche mit einer Kücheninsel bietet außerdem einen Essbereich mit Platz für 12 Personen.

Het fitnesscentrum beschikt over moderne apparatuur van Technogym en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Genießen Sie im Fitnesscenter mit modernen Technogym-Geräten den Panoramablick auf den See und die Berge.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum van het Bečići Spa Resort, dat een sauna, een fitnessruimte en diverse massage- en gezondheidsbehandelingen biedt. Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv en een eethoek.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Spa- und Wellnessbereich des Bečići Spa Resort mit einer Sauna, einem Fitnessraum und einer Auswahl an Massagen und Wellnessanwendungen.

De eigen badkamer beschikt over een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. De volledig uitgeruste keuken biedt een eethoek.
Das private Badezimmer umfasst eine Dusche, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte, während eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich aufwartet.

Elke kamer van Old Bones Lodge biedt uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee, en beschikt over een wasmachine, een droger, een eethoek in de openlucht en tuinmeubilair.
Die Zimmer mit Blick auf den Garten, den Pool oder das Meer im Old Bones Lodge sorgen alle mit einer Waschmaschine, einem Trockner, einem Essbereich im Freien und Gartenmöbeln für Ihren Komfort.

Dit appartement biedt uitzicht op zee en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met eethoek, bankjes en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Von dem beliebte Strand Bačvice trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang. Neben Meerblick verfügt das Apartment über eine voll ausgestattete Küche mit Essecke, ein Sofa und einen Flachbild-Sat-TV.

De keuken beschikt over alle benodigde apparatuur om maaltijden te bereiden. U kunt in de eethoek dineren of buiten op het terras.
Sie können gern auch die Wäschemöglichkeiten in Anspruch nehmen. In der Küche des Ferienhauses liegen alle Geräte bereit, die Sie zur Zubereitung einer Mahlzeit benötigen. Sie können im Speiseraum oder auf der Terrasse essen.

Het luxe appartement van The Old Presbytery heeft een eigen binnenplaats met een zithoek. Het beschikt over ruime kamers met hoge plafonds, een grote woonkamer met een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur en een Nespresso-apparaat.
Das Luxusapartment im The Old Presbytery besticht mit einem privaten Außenhof und einer Sitzecke, geräumigen Zimmern mit hohen Decken, einem großen Wohnzimmer mit einem Essbereich sowie einer voll ausgestatteten Küche mit modernen Küchengeräten und einer Nespresso-Kaffeemaschine.