Traduction de «technogym en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum beschikt over moderne apparatuur van Technogym en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Genießen Sie im Fitnesscenter mit modernen Technogym-Geräten den Panoramablick auf den See und die Berge.

Het 3-sterrenhotel BEST WESTERN PLUS Business Faltom Hotel Gdynia biedt gratis toegang tot een moderne Technogym en is gunstig gelegen, op 5 km van het centrum van Gdynia en op 2 km van de driestad-autoweg.
In einer vorteilhaften Lage, 5 km vom Stadtzentrum von Gdynia (Gdingen) und 2 km vom Großraum Dreistadt entfernt begrüßt Sie das mit 3 Sternen ausgezeichnete BEST WESTERN PLUS Business Faltom Hotel Gdynia. Ein modernes Fitnesscenter mit Technogym-Geräten nutzen Sie kostenfrei.

De Health Club and Spa is gratis toegankelijk en biedt een volledig scala aan ontspannende en stimulerende massages, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur van Technogym.
Kostenfrei können Sie das Fitnesscenter und den Wellnessbereich nutzen. Dort erwarten Sie eine breite Palette an wohltuenden und stimulierenden Massagen sowie ein Salzwasserpool und einen Fitnessraum mit modernen Technogym-Geräten.

De Sheraton Fitness biedt het fitnessprogramma van Core Performance met fitnessapparatuur van TechnoGym, een sauna, een stoomruimte en massagebehandelingen.
Das Sheraton Fitness mit einem Programm von Core Performance umfasst Fitnessgeräte von TechnoGym, eine Sauna, ein Dampfbad und Massageanwendungen.

Het recreatiecentrum bevindt zich op de 16e verdieping en biedt een fitnessruimte van Technogym, een sauna, Turkse hamam, extra grote hot tub's en een ontspanningsruimte.
Auf der 16. Etage empfängt Sie das Freizeitcenter mit einem Fitnessstudio mit Geräten von Technogym sowie mit einer Sauna, einem türkischen Hamam, großen Whirlpools und einem Ruhebereich.

Alpen Hotel Corona biedt een rustige en panoramische ligging in Vigo di Fassa. Het hotel beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Das Alpen Hotel Corona mit seiner ruhigen und panoramischen Lage in Vigo di Fassa verfügt über ein großes Wellnesscenter und einen Fitnessbereich mit Technogym-Geräten.

The Fitness Center heeft Technogym-apparatuur en biedt op gezette tijden ook lessen aan, waaronder yoga, Tai Chi en Pilates op de mat en met apparaten.
Im Fitnesscenter erwarten Sie Geräte von TechnoGym und regelmäßig stattfindende Kurse unter anderem für Yoga, Tai Chi und Pilates auf Matten und Reformern.

Hotel Zenith ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in Pinarella di Cervia, en biedt een zonneterras, een buitenzwembad, een Hotspring hot tub en een fitnessruimte met Technogym-apparatuur.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Pinarella di Cervia entfernt wohnen Sie im Hotel Zenith. Es bietet eine Sonnenterrasse, einen Außenpool, einen Hotspring-Whirlpool und einen Fitnessraum mit Technogym-Geräten.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt rustgevende faciliteiten, waaronder een hot tub, een stoomcabine en een Technogym-fitnesscentrum.
Das hoteleigene Spa lädt mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einem Technogym Fitnesscenter zu einem Besuch ein.

Deze spa biedt massages, bruiningssessies en andere schoonheidsbehandelingen. In de Technogym zijn personal trainers aanwezig.
Ihnen stehen Massagen, Selbstbräunungs- und andere Schönheitsanwendungen sowie ein Personal Trainer im Technogym zur Verfügung.