Traduction de «beschikt over alle benodige faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over alle benodige faciliteiten voor zakenreizigers en vakantiegangers. Alle 58 twee- en driepersoonskamers zijn voorzien van een bad, een televisie en WiFi.
Die 58 Doppel-, Zweibett- und Dreibettzimmer bieten ein Bad, einen TV und WLAN-Internetzugang.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Diese All-Inclusive-Anlage bietet Ihnen neben der wunderbaren Lage an den unberührten Stränden der mexikanischen Riviera Maya auch hochmoderne Annehmlichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote für die ganze Familie.

Het werd in 1988 verbouwd tot hotel en beschikt over alle moderne faciliteiten die u nodig hebt.
Im Jahr 1988 wurde es in ein Hotel umgebaut und erwartet Sie heute mit allen wünschenswerten modernen Ausstattungsmerkmalen.

Aspa Villas beschikt over alle moderne faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals een klein buitenzwembad en gratis WiFi in het gehele complex.
Die nächste Bushaltestelle liegt nur 20 m entfernt. Zu den modernen Einrichtungen, die im Aspa Villas zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen, zählen kostenloses WLAN auf dem gesamten Gelände und ein kleiner Außenpool.

Geovita Zakopane beschikt ook over alle faciliteiten voor conferenties, bedrijfsuitjes en vakanties.
Das Geovita Zakopane bietet umfangreiche Einrichtungen für Konferenzen, Betriebsausflüge und private Aufenthalte.

Dit Texaanse Duncanville Inn is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Dallas. Het hotel beschikt over diverse moderne faciliteiten en attente service in de buurt van de Dallas Zoo en Six Flags Over Texas.
Das Hotel in Duncanville im US-Bundesstaat Texas liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und einen zuvorkommenden Service in der Nähe vom Dallas Zoo und Six Flags Over Texas.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort beschikt over ruime wellness-faciliteiten, verspreid over een oppervlakte van 3500 m².
Das Romantischer Winkel SPA Wellness Resort verfügt auf einer Fläche von 3.500 m² über großzügige Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen können.

De camping beschikt over vele recreatieve faciliteiten, zoals tafeltennis, bowlen, biljart en een kinderspeelplaats.
Auf diesem Campingplatz erwarten Sie verschiedene Sport- und Freizeitangebote wie Tischtennis, Bowling, Billard und ein Kinderspielplatz.

Dit hotel met airconditioning beschikt over kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses klimatisierte Hotel bietet darüber hinaus Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen.