Vertaling van "airconditioning beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel, dat over 99 kamers met airconditioning beschikt, ligt ideaal in het hart van Napels, dicht bij het historische centrum en het koninklijk paleis.
Ideal im Herzen Neapels, in der Nähe des Stadtzentrums und des königlichen Palasts gelegen, bietet dieses Hotel 99 Zimmer mit Klimaanlage.

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 80 moderne, klimatisierte Zimmer in schimmernden Farben, die von Bernard Cathelin inspiriert wurden (ein Maler aus dem Département Drôme). Außerdem bietet es Gemeinschaftsbereiche: 2 Tagungsräume, eine Bar mit kostenlosen Zeitungen und einen sicheren Privatparkplatz.

Het hotel beschikt over 90 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een bar (" Rendez-vous" ) en een vergaderzaal voor uw bijeenkomsten.
Das Hotel bietet 90 Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WIFI, einer Bar (" Rendez-vous" ) und einen Konferenzraum für Ihre Besprechungen.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
Es bietet 78 klimatisierte Zimmer, eine gemütliche Bar mit Getränken und Snacks rund um die Uhr, ein leckeres Frühstücksbüfett sowie einen überdachten Privatparkplatz.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 6 vergaderruimten voor seminars en banketten; kortom de ideale plek voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Côte d'Azur.
Mit klimatisierten Zimmern, Restaurant, Bar, Terrasse und 6 Tagungsräumen für Seminare sowie Bankette ist es der perfekte Ort für eine Geschäftsreise oder einen Urlaub mit Familie oder Partner an der Côte d'Azur.

Het beschikt over 103 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een restaurant en een bar.
Es bietet eine zentrale Lage, nahe der Konzerthalle Le Liberté und des Parlaments der Bretagne sowie 103 klimatisierte Zimmer, kostenlosen WIFI-Zugang, ein Restaurant und eine Bar.

Het hotel beschikt naast 307 kamers met airconditioning ook over een restaurant, bar en terras.
Neben 307 klimatisierten Zimmern verfügt das Hotel über ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het hotel beschikt over 66 comfortabele kamers met airconditioning en gratis draadloos internet. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über 66 komfortable, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang und ausreichend kostenlose Parkplätze.