Traduction de «over alle faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
Das The Sebel Brisbane bietet Unterkünfte im Apartmentstil sowie alle Annehmlichkeiten eines Hotels: das elegante Palettes Restaurant Bar, eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, Sauna und Fitnessstudio.

Het Mercure Blois Centre hotel beschikt over alle faciliteiten en diensten die u nodig heeft”.
Das Hotel Mercure Blois Centre verfügt über alles, was Sie brauchen”.

Het Mercure Samui Chaweng Tana heeft 85 kamers, die zijn ingericht in moderne Thaise stijl en voorzien zijn van alle faciliteiten. Daarnaast beschikt het hotel over een prachtig aangelegde tuin en een buitenzwembad.
Das Mercure Samui Chaweng Tana mit wunderschöner Gartenanlage und Außenpool bietet Ihnen Komfort und Entspannung in 85 modernen Zimmern mit Einrichtung im Thai-Design und moderner Ausstattung.

Het grootste conferentiehotel van de regio Bensheim beschikt over alle moderne faciliteiten. De 108 kamers en de rest van het hotel zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das größte Tagungshotel im Raum Bensheim bietet Ihnen viel Komfort: Alle 108 Zimmer und Bereiche des Hotels sind klimatisiert und haben kostenloses Wifi.

Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed De compacte kamers beschikken over alle faciliteiten die u verwacht van een Mercure hotel; inclusief een tweepersoonsbed, flatscreen-tv, gratis supersnelle WiFi, eigen badkamer, haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett Das Compact-Zimmer bietet sämtliche Annehmlichkeiten, die Sie von einem Mercure Hotel erwarten: Doppelbett, Flachbildfernseher, kostenfreies schnelles WIFI, eigenes Bad, Haartrockner und Tee-/Kaffeezubereiter.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Dieses All-inclusive-Hotel weist eine außergewöhnliche Lage an der Bucht El Palmar mit Blick auf das Meer auf. Sehenswürdigkeiten der Region, zahlreiche Aktivitäten, eine Auswahl an Restaurants auf dem Gelände und viele andere moderne Einrichtungen machen den Aufenthalt im Park Royal Ixtapa-All Inclusive einmalig.

The Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive beschikt ook over een tienerclub en u kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel, het Ocean Sand.
Das Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive bietet Ihnen zudem einen Teenie-Club sowie Zugang zu allen Einrichtungen der benachbarten Partnerunterkunft Ocean Sand.