Vertaling van "beschikken over muren " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers beschikken over muren en plafonds met een houten lambrisering en een aantal biedt een balkon met uitzicht op de zee.
Einige der Zimmer sind mit holzverkleideten Wänden sowie Decken ausgestattet und einige bieten Ihnen einen Balkon mit Meerblick.

De kamers beschikken over muren van Tadelakt en ze hebben allemaal uitzicht op de gemeubileerde patio.
Die Zimmer weisen mit Tadelakt verputzte Wände auf und erlauben Aussicht auf die möblierte Terrasse.

De openbare ruimtes beschikken over muren van rode bakstenen en houten balken.
Das Ambiente der öffentlichen Bereiche wird durch rote Backsteinmauern und Holzbalken geprägt.

De authentieke kamers van Canyon View Hotel zijn uitgehouwen in rotsen en beschikken over muren van natuursteen.
Die authentischen Zimmer im Canyon View Hotel sind in Felsen gehauen und verfügen über Natursteinmauern.

De andere kamers beschikken over een eigen ingang en zijn verdeeld over de 2 resterende huizen, voorzien van granieten muren.
Die anderen Zimmer verfügen über einen privaten Eingang und verteilen sich auf die beiden anderen Häuser, die mit Granitwänden bestechen. In allen Zimmern trägt ein eigenes Bad zu Ihrem Komfort bei.

Alle accommodatie beschikt over een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en sommige beschikken over houten balken en stenen muren.
Alle Unterkünfte sind zudem mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige verfügen über Holzbalken und unverputzte Steinwände.

De kamers van Hotel Cala Mirto hebben uitzicht over de tuin en beschikken over witte muren en klassiek meubilair.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Die Zimmer im Hotel Cala Mirto bieten eine uneingeschränkte Aussicht auf den Garten und verfügen über weiß getünchte Wände und klassische Möbel.

De kamers beschikken over een typisch Zwitserse inrichting dat versterkt wordt door artistieke schilderijen, stenen muren en houten balken.
Die Zimmer mit Steinwänden und Holzbalken sind im typisch schweizerischen Stil eingerichtet und mit kunstvollen Gemälden gestaltet.

De kamers hebben uitzicht op de historische muren of de binnentuin en sommige kamers beschikken over een klein balkon.
Sie blicken entweder auf die Stadtmauern oder den hübschen Garten im Innenhof. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.