Vertaling van "beschikken over goed gekozen " (Nederlands → Duits) :

De junior suites bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht over de Egeïsche Zee. Ze beschikken over goed gekozen meubilair en zachte kleuren.
Die Junior Suiten bieten einen direkten oder seitlichen Blick auf die Ägäis und warten mit sorgfältig ausgewählten Möbeln sowie warmen Farben auf.

De huisjes hebben houten balkenplafonds, houten of marmeren vloeren, en goed gekozen meubilair. Ze beschikken over een ruim terras met ligstoelen.
Die Ferienhäuser des Christos bieten große Terrassen mit Sonnenliegen. Sie sind mit Holzbalkendecken, Holz- oder Marmorboden und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet.

De villa geniet van uitzicht over het zwembad, de tuin en de bergen en is voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met smeedijzeren bedden en goed gekozen decoratieve voorwerpen.
Die klimatisierte Villa bietet eine Aussicht auf den Pool, den Garten und die Berge. Sie ist mit schmiedeeisernen Betten und ausgewählten Dekorelementen elegant eingerichtet.

Villa Faidra is verdeeld over drie verdiepingen, heeft airconditioning en is elegant ingericht met groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair.
Die klimatisierte Villa Faidra erstreckt sich über 3 Ebenen und ist elegant mit grünem Fliesenboden und geschmackvollen Möbeln eingerichtet.

Deze studio's en appartementen liggen op slechts 300 meter afstand van het strand van Dubai en grenzen aan de Marina Yacht Club. Ze beschikken over goed uitgeruste keukens en wasfaciliteiten.
Nur 300 m vom Strand von Dubai entfernt und gleich neben dem Marina Yacht Club erwarten Sie in diesen Studios und Apartments eine gut ausgestattete Küche und Wäschemöglichkeiten.

De appartementen van de Résidence Les Cimes beschikken over goed uitgeruste keukens met een vaatwasser, een koelkast en een magnetron.
Die Apartments in der Résidence Les Cimes verfügen über Küchen mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Mikrowelle.

Alle suites zijn uniek ingericht met met individueel gekozen items en beschikken over een eigen gemeubileerd balkon of terras.
Alle Suiten sind individuell mit ausgesuchten Einrichtungsgegenständen dekoriert und bieten Zugang zu einem privaten möblierten Balkon oder einer Terrasse.

De suites kijken uit over de oceaan of de stad en beschikken over een goed uitgeruste eigen badkamer.
Sie bieten Aussicht auf den Ozean oder die Stadt und verfügen über ein gut ausgestattetes Bad.

De goed ingerichte suites bieden een prachtig uitzicht over de oceaan. Ze beschikken over een plafond van riet en een vloer van massief hout.
Die gut ausgestatteten-suiten mit atemberaubendem Blick auf das Meer verfügen über strohgedeckte Holzdecken und Böden aus Massivholz sowie über einen großen Sitzbereich und einen privaten Balkon.

De zelfstandige appartementen van het Go Native Earl's Court / Kensington beschikken over gratis WiFi en een chique aparte loungeruimte met een flatscreentelevisie met on-demandfilms.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Go Native Earl's Court / Kensington bieten kostenfreies WLAN und einen schicken separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und Pay-TV.