Traduction de «beschikken over een plafond van riet » (Néerlandais → Allemand) :

De goed ingerichte suites bieden een prachtig uitzicht over de oceaan. Ze beschikken over een plafond van riet en een vloer van massief hout.
Die gut ausgestatteten-suiten mit atemberaubendem Blick auf das Meer verfügen über strohgedeckte Holzdecken und Böden aus Massivholz sowie über einen großen Sitzbereich und einen privaten Balkon.

De suites van het Avista beschikken over gewelfde plafonds en een witte stijl met rode details.
Die Suiten des Avista sind in Weiß gehalten und bestechen durch rote Akzente und eine Gewölbedecke.

Sommige kamers beschikken over een plafond met houten balken en glas-in-loodramen.
Einige der Zimmer verfügen zudem über Holzbalken und Gitterfenster.

De kamers van het Sandton Grand Hotel Reylof beschikken over hoge plafonds en grote ramen en is ingericht in een rijke Franse stijl met een eigentijds tintje.
Die Zimmer im Sandton Grand Hotel Reylof verfügen über hohe Decken, große Fenster und ein elegantes Dekor im französischen Stil mit modernen Akzenten.

De lichte kamers van Dragsholm Slot beschikken over hoge plafonds, antieke meubels en kroonluchters.
Die hellen Zimmer des Dragsholm Slot verfügen über hohe Decken, antike Möbel und Kronleuchter.

De appartementen van het Guldgränd zijn gevestigd in een gebouw uit de jaren 50 van de 17e eeuw en beschikken over hoge plafonds, stucversiering en traditionele tegelkachels.
Die in einem Gebäude aus den 1650er Jahren gelegenen Guldgränd Apartments verfügen über hohe Decken, Stuckelemente und traditionelle Kachelöfen.

De appartementen van Fuster Apartments beschikken over hoge plafonds en mozaiekvloeren.
Die Fuster Apartments bestechen durch ihre hohen Decken und Mosaikböden.

Ze beschikken over hoge plafonds, een flatscreen-tv en badjassen. De meeste kamers bieden zijzicht of volledig uitzicht op zee.
Die meisten Zimmer bieten einen seitlichen oder direkten Meerblick.

De kamers beschikken over decoratieve plafonds, een minibar en een lcd-tv met satellietzenders.
Sie wohnen in Zimmern mit dekorativen Zimmerdecken, einer Minibar und einem LCD-Sat-TV.

Alle kamers van het Four Seasons beschikken over hoge plafonds en een unieke luxueuze stijl met klassieke Franse meubels. Ze bieden uitzicht op de stad, de tuin of het meer.
Alle Zimmer im Four Seasons sind in einem einzigartigen luxuriösen Stil gestaltet und zeichnen sich durch hohe Decken sowie ein klassisches Französisches Mobiliar aus. Darüber hinaus bieten die Zimmer eine Aussicht auf die Stadt, den Garten oder den See.