Traduction de «beschikken over een 32-inch flatscreen-tv en een ipod-dock » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Hotel Chandler zijn ingericht met kersenhouten meubilair en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Zur Ausstattung der modernen Zimmer im Hotel Chandler gehören Kirschholzmöbel, ein 32-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Elke kamer in het Winter Haven is licht, en beschikt over een 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Es verfügt über eine Dachterrasse. Die hellen Zimmer des Winter Haven, Autograph Collection erwarten Sie mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Alle kamers van het W Hollywood beschikken over een 42-inch plasma-tv en een iPod-dock.
Jedes Zimmer im W Hollywood ist mit einem 42-Zoll-Plasma-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De stijlvolle accommodatie in koloniale stijl beschikt over kamers met airconditioning, grote kamerhoge ramen, een 40-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die elegante Unterkunft im Kolonialstil verfügt über klimatisierte Zimmer mit großen, raumhohen Fenstern, einem 40-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Elke moderne kamer van The Iroquois New York is voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im The Iroquois New York verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een krachtige douche van Grohe, een 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Grohe Dusche, einen 32-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De ruime suites beschikken over een bubbelbad, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit einem Whirlpool, Flachbild-TVs und einer iPod-Dockingstation.

De kamers van dit 3-sterrenhotel zijn uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im 3-Sterne-Hotel Greenview sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Ze hebben een moderne Tiroler inrichting en beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Sie sind im modernen Tiroler Stil eingerichtet und mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Kabel-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Ze beschikken over een espressomachine, een flatscreen-tv en een iPod-dock met muziek.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Espresso-Maschine, ein Flachbild-TV und ein iPod mit Musik.