Traduction de «beschikbaar geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er is dagelijks een ontbijt beschikbaar, geserveerd in het Hotel Locanda Del Castello of in een nabijgelegen café.
Morgens ist ein Frühstück verfügbar, das im Hotel oder einem nahe gelegenen Café serviert wird.

Er is een volledig Engels of continentaal ontbijt beschikbaar, geserveerd in de Victoriaanse eetzaal. Waar mogelijk worden hiervoor lokale producten gebruikt.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück wird im viktorianischen Speisesaal serviert und umfasst Zutaten aus der Region.

Het is voorzien van een pooltafel en dartborden. Asiatische Fusion gerechten zijn ook beschikbaar, geserveerd in het Patio Gavino restaurant aan het zwembad.
Kosten Sie auch die asiatische Fusionsküche im Restaurant Patio Gavino am Pool.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.

In de kamers is op vaste tijden van de dag airconditioning beschikbaar. Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, en glutenvrije producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Die Zimmer sind zu festen Tageszeiten klimatisiert. Frühstück wird täglich mit glutenfreien Optionen auf Anfrage kostenfrei angeboten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Eikelower, en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar. Het diner wordt geserveerd op verzoek.
Das Frühstück wird täglich im Eikelower serviert.

Er zijn ook onderling verbonden kamers beschikbaar. In het restaurant worden seizoensgebonden regionale geserveerd geserveerd.
Saisonale, regionale Küche wird im Restaurant serviert.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Am Wochenende und an Feiertagen ist ein kaltes Frühstücksbuffet verfügbar und während der Woche werden warme und kalte Speisen angeboten.

Een ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar tegen een toeslag. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw kamer.
Sie können auch gern auf Ihrem Zimmer frühstücken.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en zakjes om het ontbijt in mee te nemen zijn ook beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal serviert und Frühstückspakete zum Mitnehmen sind ebenfalls erhältlich.