Traduction de «beschikbaar dat geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar dat geserveerd kan worden in de ontbijtruimte of op uw eigen kamer.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder im privatem Ambiente in Ihrem Zimmer.

Elke ochtend is er een Tunesisch ontbijtbuffet beschikbaar, dat geserveerd kan worden in uw kamer of op het dakterras.
Morgens steht ein tunesisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie auf Ihrem Zimmer oder auf der Dachterrasse genießen können.

Op verzoek is er een ontbijt beschikbaar, dat geserveerd kan worden in uw eigen appartement.
Ein Frühstück ist auf Anfrage erhältlich und wird in Ihrem Apartment serviert.

Er is een volledig Engels ontbijt beschikbaar, dat geserveerd wordt op de patio van het complex.
Starten Sie morgens mit einem englischen Frühstück, serviert auf der hauseigenen Terrasse.

Er is een heerlijk ontbijt beschikbaar dat geserveerd kan worden op de kamer.
Morgens genießen Sie ein köstliches Frühstück, das auch auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Er is een volledige warm of continentaal ontbijt beschikbaar, dat geserveerd wordt in uw kamer, op uw eigen balkon of in de eetzaal.
Morgens wird ein warmes oder ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie in Ihrem Zimmer, auf Ihrem Balkon oder im Speisesaal genießen können.

Er is een uitgebreid ontbijtmenu beschikbaar, wat geserveerd wordt in de lichte en moderne eetzaal.
Lassen Sie sich im hellen und modernen Speisesaal ein opulentes Frühstück schmecken.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.

In de kamers is op vaste tijden van de dag airconditioning beschikbaar. Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, en glutenvrije producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Die Zimmer sind zu festen Tageszeiten klimatisiert. Frühstück wird täglich mit glutenfreien Optionen auf Anfrage kostenfrei angeboten.