Vertaling van "beroemde plaatsje " (Nederlands → Duits) :

Het beroemde plaatsje Óbidos heeft middeleeuwse muren, traditionele straten met kinderkopjes en winkels waar u de traditionele drank Ginjinha kunt kopen.
Das berühmte Dorf Óbidos besitzt mittelalterliche Mauern, traditionelle Kopfsteinpflasterstraßen und Straßengeschäfte, die Ihnen das traditionelle Getränk Ginjinha verkaufen.

Clunebeg Lodge beschikt over traditionele bed breakfast-kamers met uitzicht op de omgeving. De accommodatie ligt aan de Great Glen Way en 1,6 km van het beroemde Loch Ness-plaatsje Drumnadrochit.
Die Clunebeg Lodge erwartet Sie nur 1,5 km vom Dorf Drumnadrochit am Loch Ness entfernt, direkt am Great Glen Way und bietet Ihnen traditionelle Bed Breakfast-Zimmer mit Blick auf die Landschaft.

Het plaatsje bevindt zich aan de Ring of Kerry en de Ring of Beara, twee beroemde toeristische routes.
Die Stadt liegt an den bekannten touristischen Routen Ring of Kerry und Ring of Beara.

Na 18. 00 uur kan deze baan bovendien gebruikt worden door rolschaatsers en fietsers. Daarnaast kunt u ook een dag doorbrengen in het beroemde, historische plaatsje Hasselt of in de charmante stad Genk. Beide plaatsen liggen op slechts 15 km van het hotel en voegen een vleugje cultuur toe aan uw vakantie.
Tagesausflüge in die berühmte historische Stadt Hasselt oder in die charmante Stadt Genk, beide nur 15 km vom Hotel entfernt, bieten sich für Kulturinteressierte an.

Het plaatsje Malia met zijn beroemde Minoïsche paleis ligt op 4 km afstand, en de bruisende stad Chersonissos ligt op 7,5 km afstand.
Das Dorf Malia mit seinem berühmten minoischen Palast ist 4 km entfernt und die lebendige Stadt Chersonissos ist 7,5 km entfernt.

Château d'Island Vézelay bevindt zich op 10 km van het beroemde benedictijner klooster en de basiliek Sainte-Marie-Madeleine in het op een heuvel gelegen plaatsje Vézelay.
Das Chateau d’Island Vezelay liegt 10 km von der Bergstadt Vezelay mit seiner berühmten Benediktinerabtei, der Basilika der heiligen Maria Magdalena entfernt.

Het levendige plaatsje Nydri ligt op 23 km afstand en het beroemde Egkremnoi-strand ligt op 25 km afstand.
Das lebhafte Nydri erreichen Sie nach 23 km, während der berühmte Strand Egkremnoi 25 km entfernt liegt.