Traduction de «beroemde middeleeuwse stad in toscane » (Néerlandais → Allemand) :

Deze beroemde middeleeuwse stad in Toscane is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi, een eethoek in de openlucht en een barbecue.
Jede Unterkunft besticht mit kostenfreiem WLAN, einem Essbereich im Freien sowie Grillmöglichkeiten.

De stad Rhodos met zijn beroemde middeleeuwse stad ligt op 12 km afstand.
Das Zentrum von Faliraki erreichen Sie nach 800 m. Die mittelalterliche Stadt von Rhodos ist 12 km entfernt.

Op het terras boven de daken van Siena kunt u genieten van totale ontspanning, ondergedompeld in de romantische sfeer van deze middeleeuwse stad in Toscane, één van de mooiste regio's van Italië.
Einige Spuren der Vergangenheit sind noch in Form der Holzbalken und des Mauerwerk im Frühstücksraum sichtbar. Entspannen Sie auf der Terrasse über den Dächern von Siena, inmitten der romantischen Atmosphäre dieser mittelalterlichen Stadt in der Toskana, einer der schönsten Regionen Italiens.

Het beroemde middeleeuwse stad Bernkastel-Kues ligt op slechts 8 kilometer afstand.
Auch eine Bootsfahrt auf der Mosel ist zu empfehlen. Die berühmte mittelalterliche Stadt Bernkastel-Kues befindet sich nur 8 km entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts 8 km van de historische stad Bamberg met zijn beroemde stadhuis en op 30 minuten rijden van de middeleeuwse stad Neurenberg.
Die mittelalterliche Stadt Nürnberg liegt 30 Autominuten entfernt.

U kunt een bezoekje brengen aan de beroemde thermen van de stad en aan de middeleeuwse stad Plantagenêt.
Besuchen Sie die berühmten Thermalbäder der Stadt und die mittelalterliche Altstadt Plantagenêt.

Dit nieuwe 4-sterrenhotel is een fantastische uitvalsbasis op een uitstekende locatie voor het verkennen van de Toscane. Het biedt een schitterend uitzicht over de middeleeuwse stad San Gimignano en het omliggende landschap.
Dieses neue 4-Sterne-Hotel genießt eine vorzügliche Lage mit atemberaubender Aussicht auf die mittelalterliche Stadt San Gimignano und ihre Landschaft und ist ein großartiger Ausgangspunkt, wenn man die Toscana erkunden möchte.

Op 600 meter van Europa Hotel ligt de middeleeuwse stad Rhodos met het archeologische museum en het beroemde Grootmeesterspaleis.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos, in der sich das Archäologische Museum und der berühmte Großmeisterpalast der Ritter befinden, liegt 600 m vom Europa Hotel entfernt.

De middeleeuwse stad Vic ligt op 10 km afstand en kunt u een bezoek brengen aan de beroemde romaanse kerken in de omgeving.
Die mittelalterliche Stadt Vic erreichen Sie nach 10 km. Besuchen Sie unbedingt die berühmten romanischen Kirchen in der Gegend.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Les Hortensias in der mittelalterlichen Stadt Barr in der Nähe berühmter französischer Weinberge und empfängt Sie in einer authentischen und komfortablen Umgebung.