Vertaling van "berlijn gevestigd " (Nederlands → Duits) :

New Green Apartments is op een centrale locatie in Berlijn gevestigd.
Die New Green Apartments erwarten Sie in einer zentralen Lage in Berlin.

Dit unieke 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw en ligt in het hart van Berlijn, op 6 minuten lopen van de Alexanderplatz.
Dieses einzigartige 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude im Herzen von Berlin, nur 6 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt.

Het Happy go Lucky Hotel + Hostel is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw en biedt functionele, rookvrije kamers met gedeelde faciliteiten.
Die zweckmäßig eingerichteten Nichtraucherzimmer im Happy go Lucky Hotel + Hostel, welches Sie in einem traditionellen Berliner Gebäude empfängt, bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
In zentraler Lage in Berlin, zwischen dem Brandenburger Tor und dem Potsdamer Platz, begrüßen Sie diese stilvollen 3-Sterne-Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, eine Stereoanlage und gute Verkehrsanbindungen verfügen.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws fabrieksgebouw in de levendige wijk Prenzlauer Berg van Berlijn. Het biedt een dag en nacht geopende bar en een ontbijt tot 12:00 uur.
In einem schönen Fabrikgebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie dieses Hotel mit einer 24-Stunden-Bar und Frühstück bis 12:00 Uhr. Sie wohnen im lebendigen Berliner Bezirk Prenzlauer Berg.

Hotel Sachsenhof is gevestigd in een traditioneel Berlijns wooncomplex.
Das Hotel Sachsenhof ist in einem traditionellen Berliner Wohnhaus untergebracht.

Hotel Garni Kleist am Kurfürstendamm is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw.
Ein traditioneller Berliner Altbau beherbergt das Hotel Garni Kleist am Kurfürstendamm.

Dit 3-sterrenboetiekhotel is gevestigd in een historisch gebouw in de trendy wijk Prenzlauer Berg in Berlijn.
Dieses 3-Sterne-Boutique-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude im angesagten Stadtteil Prenzlauer Berg.

Hotel Abendstern is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw en biedt kamers met gratis WiFi en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Das Hotel Abendstern ist in einem traditionellen Berliner Gebäude untergebracht und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN und Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.