Vertaling van "kurfürstendamm is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Kleist am Kurfürstendamm is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw.
Ein traditioneller Berliner Altbau beherbergt das Hotel Garni Kleist am Kurfürstendamm.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig gebouw van 100 jaar oud in het westen van Berlijn, op 3 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses 3 Gehminuten von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernte Hotel begrüßt Sie in einem schönen, 100 Jahre alten Wohngebäude im Westen von Berlin.

Dit rustig gelegen hostel is gevestigd in een jugendstil-monument in de Berlijnse wijk Tiergarten. Het biedt snelle verbindingen met het openbaar vervoer naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Kurfürstendamm.
In einem denkmalgeschützten Jugendstilgebäude im zentralen Berliner Viertel Tiergarten erwartet Sie dieses ruhig gelegene Hostel mit guten Verkehrsanbindung zu den Sehenswürdigkeiten wie der Einkaufsstraße Kurfürstendamm.

Dit rookvrije hotel is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw en ligt op slechts 100 meter van het metrostation Adenauerplatz en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Nur 100 m vom U-Bahnhof Adenauerplatz und dem Kurfürstendamm empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in einem traditionellen Berliner Altbau.