Traduction de «bergen en vredige weilanden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Scafell Hotel in Borrowdale is omringd met bergen en vredige weilanden.
Das Scafell Hotel in Borrowdale ist von Bergen und idyllischen Wiesen umgeben.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een idyllische locatie in de mooie stad Liepgarten. Het biedt uitzicht op de oude lindebomen en de vredige weilanden in de buurt van de rivier de Uecker.
Das familiengeführte Gasthaus empfängt Sie in idyllischer Lage in der hübschen Stadt Liepgarten mit Blick auf alte Lindenbäume und die ruhigen Felder nahe der Uecker.

De bergen, valleien en weilanden in de omgeving zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die Berge, Täler und Wiesen rund um das Malepatrus laden zu Spaziergängen, Wanderungen und Radtouren ein.

De kamers bieden uitzicht op het meer, de bergen of de weilanden.
Sie bieten Aussicht über den See, die Berge oder die Wiesen.

Haus Heigl ligt op 4 km van Sankt Johann en wordt omringd door bergen en weilanden. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Haus Heigl liegt von Bergen und Wiesen umgeben 4 km von Sankt Johann entfernt und bietet Apartments mit kostenlosem WLAN und einem Balkon mit Panoramablick auf die Berge.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Umgeben von der malerischen Bergwelt des Tiroler Lechtals bietet der Gasthof Schwarzer Adler in Steeg eine ruhige Lage inmitten von saftigen Wiesen nahe dem Ufer des Lech.

Het 4-sterren superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof ligt in Neustift, in het Tiroolse Stubaital. Het wordt omgeven door weilanden en een bos, en biedt een grote spa van 1300 m² en kamers met een balkon en panoramisch uitzicht op de bergen.
Das 4-Sterne-Superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof befindet sich in Neustift im Tiroler Stubaital. Es ist umgeben von Wiesen und einem Wald und bietet einen 1.300 m² großen Wellnessbereich sowie Zimmer mit Balkon und Panorama-Bergblick.

Het door een familie beheerde Landhaus Marion wordt omgeven door weilanden en bergen. Het biedt kamers en appartementen met een balkon op het zuiden.
Das familiengeführte Landhaus Marion ist von Wiesen und Bergen umgeben und bietet Zimmer und Apartments mit Südbalkon.

Alle kamers zijn ingericht met elegante houten meubels en bieden uitzicht op de bergen, de skipiste en de omliggende weilanden.
Die mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bieten alle Blick auf die Berge, die Skipiste und die umliegenden Wiesen.

Hotel Garni Bergheim ligt in Sölden, op 500 meter van de Giggijoch-kabelbaan, en wordt omgeven door weilanden en bergen.
Das Hotel Garni Bergheim in Sölden liegt umgeben von Wiesen und Bergen und ist 500 m entfernt von der Seilbahn Giggijochbahn.