Vertaling van "bergachtig landschap met vele mooie watervallen " (Nederlands → Duits) :

Dit onlangs in traditionele stijl gebouwde hotel ligt in het charmante dorpje Garganta la Olla, en wordt omgeven door een bergachtig landschap met vele mooie watervallen en kersenbomen.
Eingebettet in eine Berglandschaft mit wunderschönen Wasserfällen und Kirschbäumen begrüßt Sie das neu errichtete, aber im traditionellen Stil gehaltene Hotel im charmanten Dorf Garganta la Olla.

Vanaf hier kunt u wandelingen maken in het mooie, bergachtige landschap rondom de appartementen.
Unternehmen Sie Wanderungen durch die wunderschöne, umliegende Berglandschaft.

Geniet van een fietstocht langs de mooie bosroutes en ontdek het bergachtige landschap.
Machen Sie eine Fahrradtour auf den wunderschönen Waldwegen und erkunden Sie die bergige Landschaft.

Het hotel bevindt zich op een perfecte locatie om de vele bezienswaardigheden van de omgeving te kunnen bezoeken of om te ontspannen in het groene bergachtige landschap.
Profitieren Sie von der privilegierten Lage und besichtigen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten der Region oder entspannen Sie in der grünen Berglandschaft.

Het Athos Resort bevindt zich in een indrukwekkend landschap en biedt vele mooie tavernes, waar verse vis en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Freuen Sie sich im Athos Resort neben der eindrucksvollen Landschaft auf eine Reihe charmanter Tavernen, die Ihnen frischen Fisch und regionale Spezialitäten servieren.

Het omliggende landschap Rijnland beschikt over vele mooie wandel- en fietspaden.
Die umliegende Landschaft des Rheinlands lockt mit zahlreichen attraktiven Wander- und Radwegen.

Het kasteel Burg Thurant ligt op 700 meter van het Landhaus Müller. Het mooie landschap biedt vele mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Burg Thurant liegt 700 Meter vom Landhaus Müller entfernt. Die bezaubernde Landschaft bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Novotel is ideaal gelegen in een bergachtig gebied in het zuiden van Brazilië als u wilt genieten van de mooie landschappen en watervallen.
In einer bergigen Region des südlichen Brasiliens gelegen, eignet sich das Novotel perfekt, wenn Sie die schöne Landschaft und die Wasserfälle der Gegend genießen möchten.

Het geniet van een ideale ligging om het mooie landschap langs het kanaal van Caen en de vele historische plekken te bewonderen.
Dank der Lage ist das Hotel ideal zur Entdeckung der schönen Landschaft entlang des Kanals von Caen wie auch der vielen historischen Sehenswürdigkeiten.

Het mooie landschap is het hele jaar door te bewonderen door de grote ramen en vanaf de vele terrassen van het hotel.
Durch die großen Fenster und auf den weitläufigen Terrassen des Hotels genießen Sie das ganze Jahr über den wundervollen Blick.