Vertaling van "bereikt u snel alle bekende bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Met de metro bereikt u snel alle bekende bezienswaardigheden van Parijs.
Mit der Metro erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten von Paris in kürzester Zeit.

In 5 minuten lopen bereikt u de metrostations Nestroyplatz en Schwedenplatz (lijnen U1 en U4), die snelle verbindingen bieden naar alle bekende bezienswaardigheden, zoals het beursterrein Messe Wien.
Die U-Bahnhöfe Nestroyplatz und Schwedenplatz (Linien U1 und U4), die Ihnen eine schnelle Anbindung an alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten sowie die Messe Wien bieten, erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Daarvandaan bereikt u snel verschillende bezienswaardigheden, zoals de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Sehenswürdigkeiten wie den Alexanderplatz und den Hackeschen Markt erreichen Sie von dort aus schnell und bequem.

Met een de metro bereikt u snel en gemakkelijk vele bezienswaardigheden, zoals de Spaanse Trappen en de Trevifontein, evenals het centraal station Roma Termini.
Sie empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung und helfen Ihnen beim Mieten eines Fahrrads. Eine kurze U-Bahnfahrt bringt Sie zu vielen wichtigen Orten wie der Spanischen Treppe, dem Trevi-Brunnen und dem Hauptbahnhof Termini.

Het stadscentrum biedt plaats aan zeer bekende bezienswaardigheden, en kan in een metrorit van 50 minuten worden bereikt.
Ins Stadtzentrum von London mit seinen wichtigsten Sehenswürdigkeiten gelangen Sie mit der U-Bahn in 50 Minuten.

Met de pond, de trein vanaf station Tri-city, of via de snelweg, bent u snel bij alle bezienswaardigheden.
Nutzen Sie den leichten Zugang zu Sehenswürdigkeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre, Dreistädte-Bahnhof, Autobahn).

In de buurt vindt u tevens treinstation Maryland en metrostation Stratford, vanwaar u naar alle bekende bezienswaardigheden van de stad kunt reizen.
Alternativ nutzen Sie den nahegelegenen Bahnhof Maryland oder die U-Bahn-Station Stratford, um die beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erreichen.

Het hotel ligt dicht bij alle bekende bezienswaardigheden van de stad, zoals de zoutvlaktes, het plaatselijke theater, de kerk Suffragio en het kleine Piazza Pisacane.
Die Diplomatic liegt in der Nähe der wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Salzfeldern, dem örtlichen Theater, der Kirche Suffragio und des kleinen Platzes Pisacane .

Dit hotel bij Parijs biedt gemakkelijke toegang tot alle bekende bezienswaardigheden van de stad, die u te voet of met het openbaar vervoer kunt bereiken. Op 190 meter van het hotel vindt u metrostation Louise Michel.
Das Hotel befindet sich unweit von Paris und genießt eine hervorragende Anbindung an alle begehrten, touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Diese erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Louise Michel ist nur 190 Meter vom Hotel entfernt.

Vanuit Studio/ Appartement Amsterdam Center zijn bijna alle bekende bezienswaardigheden te voet te bereiken.
Fast alle berühmten Sehenswürdigkeiten sind vom Studio/ Apartment Amsterdam Center aus zu Fuß erreichbar.